Lè yonn nan nou antre nan Masjid la, se poul priye 2 rakat anvan li chita.
Daprè Abou Qatadah as-Salami (ke Allah satisfè de li), Mesaje Allah a (ke lapè ak benediksyon Allah sou li) te di:
«Lè younn nan nou antre nan Masjid la, se pou li fè 2 'Raka' anvan li chita».
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah kouvri li) te ankouraje moun ki vin nan Moske a epi ki antre ladan li nan nenpòt ki lè, ak pou nenpòt ki rezon, pou li priye 2 rakat anvan li chita, epi yo se 2 rakat pou salye moske a.
...:
Rekòmandasyon pou priye 2 rakat pou salye moske a anvan chita.
Lòd sa a se pou moun ki vle chita, donk moun ki antre nan Masjid la epi li soti anvan li chita, lòd la pa aplike pou li.
Lè moun kap priye a antre pandan moun yo nan lapriyè a, epi li antre ansanm avèk yo ladan li sa ap sifil poul pa bezwen fè 2 rakat yo.
Sahih Al-Bukhari (1/ 96) (444).
Sahih Mouslim (Liv Otantik Mouslim nan) (1/ 495) (714).
Plis (4)
المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (2/ 352).
فتح الباري لابن رجب (3/ 274).
التوضيح (5/524).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (15/ 287).
Cited in books
3 BooksPlis (3)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: “ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ “.
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الفقه مستوى 2«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».