Ist das Fasten der Frau gültig, wenn sie Blut verspürt, dieses jedoch nicht vor dem Sonnenuntergang austritt, oder z. B. Regelschmerzen verspürt? Muss sie diesen Tag nachfasten?
السؤال
- Frage:
Ist das Fasten der Frau gültig, wenn sie Blut verspürt, dieses jedoch nicht vor dem Sonnenuntergang austritt, oder z. B. Regelschmerzen verspürt? Muss sie diesen Tag nachfasten?
س8: إذا أحست المرأة بالدم، ولم يخرج قبل الغروب، أو أحست بألم العادة، فهل يصحّ صيامها ذلك اليوم، أو يجب عليها قضاؤه؟
الجواب
- Antwort:
Wenn die reine, fastende Frau spürt, dass ihre Menstruation beginnt oder Menstruationsschmerzen verspürt, das Blut jedoch erst nach Sonnenuntergang austritt, dann ist ihr Fasten an diesem Tag gültig. Sie muss ihn nicht nachholen, wenn es ein Pflichtfasten war, und ihr Lohn geht nicht verloren, wenn es sich um ein freiwilliges Fasten handelte.
ﺟ8: إذا أحست المرأة الطاهرة بانتقال الحيض وهي صائمةٌ، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، أو أحست بألم الحيض، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، فإن صومها ذلك اليوم صحيحٌ، وليس عليها إعادته إذا كان فرضًا، ولا يبطل الثواب به إذا كان نفلًا.