Skip to content

Als een vrouw bloeding voelt en het bloed niet vóór zonsondergang is begonnen te stromen, of als ze de pijn van haar menstruatie voelt, is haar vasten op die dag geldig of moet ze het inhalen?

السؤال

V1:

Als een vrouw bloeding voelt en het bloed niet vóór zonsondergang is begonnen te stromen, of als ze de pijn van haar menstruatie voelt, is haar vasten op die dag geldig of moet ze het inhalen?

س8: إذا أحست المرأة بالدم، ولم يخرج قبل الغروب، أو أحست بألم العادة، فهل يصحّ صيامها ذلك اليوم، أو يجب عليها قضاؤه؟

الجواب

A1:

Als een reiniging (menstruatie) begint te voelen bij een vrouw die aan het vasten is, maar het bloed pas na zonsondergang begint te stromen, of als ze de pijn van de menstruatie begint te voelen, maar het bloed pas na zonsondergang begint te stromen, dan is haar vasten op die dag geldig. Ze hoeft het niet in te halen als het een verplicht vasten betreft, en het zal de beloning ervan niet tenietdoen als het een vrijwillig vasten is.

ﺟ8: إذا أحست المرأة الطاهرة بانتقال الحيض وهي صائمةٌ، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، أو أحست بألم الحيض، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، فإن صومها ذلك اليوم صحيحٌ، وليس عليها إعادته إذا كان فرضًا، ولا يبطل الثواب به إذا كان نفلًا.