Se una donna percepisce il sangue (della mestruazione) ma non si verifica la perdita prima del tramonto, oppure sente il dolore tipico delle mestruazioni, il suo digiuno per quel giorno è valido o è da recuperare?
السؤال
Domanda n. 1:
Se una donna percepisce il sangue (della mestruazione) ma non si verifica la perdita prima del tramonto, oppure sente il dolore tipico delle mestruazioni, il suo digiuno per quel giorno è valido o è da recuperare?
س8: إذا أحست المرأة بالدم، ولم يخرج قبل الغروب، أو أحست بألم العادة، فهل يصحّ صيامها ذلك اليوم، أو يجب عليها قضاؤه؟
الجواب
Risposta n. 1:
Se una donna che è purificata avverte l'avvicinarsi delle mestruazioni mentre è a digiuno, oppure avverte il dolore delle mestruazioni, ma la perdita di sangue non avviene prima del tramonto, il suo digiuno di quel giorno è considerato valido. Pertanto non è obbligata a recuperarlo se si tratta di un digiuno obbligatorio, così come non viene annullata la ricompensa, anche se si trattasse di un digiuno volontario.
ﺟ8: إذا أحست المرأة الطاهرة بانتقال الحيض وهي صائمةٌ، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، أو أحست بألم الحيض، ولكنه لم يخرج إلا بعد غروب الشمس، فإن صومها ذلك اليوم صحيحٌ، وليس عليها إعادته إذا كان فرضًا، ولا يبطل الثواب به إذا كان نفلًا.