الدين العالمي
تناقش المطوية موضوع عالمية رسالة الإسلام، مؤكدة أنها خاتمة الرسالات السماوية وأن محمدًا ﷺ هو خاتم الأنبياء المبعوث لكل البشر. تبرز المطوية أن القرآن الكريم هو الكتاب الخاتم، وأن رسالة الإسلام موجهة لكل الأجناس البشرية في كل زمان ومكان. تستعرض المطوية نماذج من السيرة النبوية تظهر رفض الإسلام للعنصرية، مشيرة إلى خطبة النبي ﷺ في حجة الوداع وكيف دعا إلى المساواة بين الناس بغض النظر عن العرق أو اللون. توضح أيضًا أن الإسلام يدعو إلى التعارف والتعاون بين الناس لتحقيق الخير والمصلحة العامة. وتؤكد المطوية على أن الإسلام صالح لكل زمان ومكان، شامل لجميع جوانب الحياة من عقيدة وعبادة وأحكام ومعاملات، وأنه دين مرن يتكيف مع الظروف والأحوال المختلفة. في الختام، تشدد المطوية على أهمية نشر رسالة الإسلام وتعاليمه للعالم أجمع، داعية الناس إلى اكتشاف الإسلام وقيمه العالمية.
Die Weltreligion
Arabisch
Die Botschaft des Islams ist das Siegel der himmlischen Botschaften. Somit ist der Islam die Religion, mit der Allah für die Menschen zufrieden ist. Der Erhabene sagte: „Heute habe Ich euch eure Religion vervollkommnet und Meine Gunst an euch vollendet, und Ich bin mit dem Islam als Religion für euch zufrieden.“ [Al-Ma'idah:3]
Und Muhammad ist der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - und das Siegel der Propheten. Aus diesem Grund wurde er zu allen Menschen entsandt. So sagte der Erhabene: „Sag: O ihr Menschen, ich bin der Gesandte Allahs an euch alle.“ [Al-A'raf:158] Und der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Mir wurden fünf Dinge gegeben, welche niemandem vor mir gegeben wurde. Jeder Prophet wurde speziell zu seinem Volk gesandt und ich wurde zu dem Roten und dem Schwarzen gesandt.“
Und der edle Quran ist das Siegel der himmlischen Bücher. So sagte der Erhabene: „Und Wir haben zu dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt, das zu bestätigen, was von dem Buch vor ihm (offenbart) war, und als Wächter darüber.“ [Al-Ma'idah:48]
Die Botschaft des Islams ist für alle Menschen jeglicher Nationalität; für den Araber, den Berber, den Mongolen, den Kaukasier, den Afrikaner, dem Amerikaner und allen menschlichen Nationalitäten.
Der Islam hat die großartigsten Gleichnisse aufgestellt, um Ausgrenzung und Rassismus zu bekämpfen. Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - predigte in der Abschiedspilgerfahrt und sagte: „O ihr Menschen, wahrlich euer Herr ist Einer und euer Vater ist einer. Wahrlich der Araber hat keinen Vorzug gegenüber dem Nichtaraber und der Nichtaraber hat keinen Vorzug gegenüber dem Araber. Der Rote hat keinen Vorzug gegenüber dem Schwarzen und der Schwarze hat keinen Vorzug gegenüber dem Roten, außer durch die Gottesfurcht.“
Und als es zu einer Auseinandersetzung zwischen Abu Dharr und Bilal Al-Habaschi kam, sagte Abu Dharr zu Bilal: „O du Sohn einer Schwarzen.“ Da beschwerte Bilal sich beim Gesandten Allahs und der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte zu Abu Dharr: „O Abu Dharr! Hast du ihn etwa mit seiner Mutter geschmäht?! Du bist wahrlich ein Mann, in dem (etwas) Jahiliyyah steckt!“ D. h.: Deine Beleidigung an Bilal aufgrund der Hautfarbe seiner Mutter gehört zum Benehmen der Jahiliyyah und nicht zum Benehmen des Islams.
Im Islam gibt es kein Gesetz, welches auf der Grundlage der Hautfarbe aufgebaut ist.
Und Bilal Al-Habaschi wird zu den Führern der Prophetengefährten gezählt, obwohl er ein schwarzer Sklave aus Abessinien war. Aus diesem Grund sagte 'Umar Ibn Al-Khattab - möge Allah mit ihm zufrieden sein -: „Abu Bakr ist unser Führer und er kaufte unseren Führer frei.“ Er meint damit Bilal.
Und obwohl Abu Lahab zu den Menschen der edelsten Abstammung gehört, da er der Onkel (väterlicherseits) des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ist, und obwohl er zu den schönsten Menschen gehört, ist er im Höllenfeuer, da er nicht an Allah und Seinen Gesandten geglaubt hat.
Die Botschaft des Islams ist allgemein für Menschen jeglicher Sprachen, egal ob sie Arabisch, Englisch, Französisch, Urdu oder eine andere Sprache auf der Welt sprechen und unabhängig davon, ob es eine universelle oder lokale Sprache ist.
Die Botschaft des Islams ist allgemein für die Menschen zu allen Zeiten und nicht nur auf die Menschen zur Zeit der Entsendung (des Propheten) beschränkt. Vielmehr ist sie eine Botschaft, welche bis zum Ende der Zeit bleiben wird.
Aus diesem Grund hat der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - dazu angespornt, den Quran und die Sunnah von einer Generation zur anderen zu übermitteln. Der Erhabene sagte: „(...), die Allahs Botschaften übermitteln, Ihn fürchten und (sonst) niemanden fürchten außer Allah. Und Allah genügt als Abrechner.“ [Al-Ahzab:39] Und der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Berichtet von mir, auch wenn es nur ein Vers ist.“
Und der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Allah erleuchtet das Gesicht eines Mannes, welcher eine Überlieferung von uns hört und sie auswendig lernt, bis er sie anderen übermittelt. Denn es mag sein, dass jemand, der Verständnis besitzt, es jemandem übermittelt, der mehr Verständnis hat als er. Und es mag sein, dass jemand, der Verständnis besitzt, überhaupt nicht versteht.“
Die Botschaft des Islams ist allgemein für die Menschen an jedem Ort. So hat sich der Islam auf allen Kontinenten der Erde verbreitet und erreichte die Wolkenkratzer, die Höhlen in den Bergen, die Wälder in der Wildnis und die Bewohner der Wüsten. Der Erhabene sagte: „Und dieser Quran ist mir eingegeben worden, damit ich euch und (jeden), den er erreicht, mit ihm warne.“ [Al-An'am:19] D. h.: Jeder, den der Quran zu jeder Zeit und an jedem Ort erreicht hat.
Die Prophetengefährten und diejenigen nach ihnen haben trotz der Tatsache, dass die Transportmittel zu ihrer Zeit sehr einfach waren - da es nichts weiter gab als Pferde und Kamele -, den Islam in Indien, im Sindh, in China, im Osten Asiens, im äußersten Afrikas und in Teilen Europas verbreitet.
Und es wird keinen Ort auf dieser Erde geben, den der Islam nicht erreichen wird. Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Wahrlich, diese Angelegenheit (also der Islam) wird das erreichen (und dort ankommen), was die Nacht und der Tag erreicht haben (und wo sie angekommen sind). Und Allah wird kein Haus in den Städten und Steppen übriglassen, außer dass Allah diese Religion mit der Ehre eines Geehrten oder Erniedrigung eines Erniedrigten darin bringt. (Dies,) als Ehre, durch die Allah den Islam ehrt und als Erniedrigung, durch die Allah den Unglauben erniedrigt.“
Außerdem ruft der Islam zum Kennenlernen und zur Unterstützung zwischen den Menschen im Guten auf. Der Erhabene sagte: „O ihr Menschen, Wir haben euch ja von einem männlichen und einem weiblichen Wesen erschaffen, und Wir haben euch zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennenlernt.“ [Al-Hujurat:13]
D. h., damit die Menschen sich kennenlernen und sich dadurch ergibt, dass sie sich zum Guten und Nützlichen verhelfen.
Die Gesetzgebung des Islams und seine Gesetze passen zu allen Menschen. Sie umfasst alles mit Gerechtigkeit, Barmherzigkeit und Nutzen. Außerdem ist sie anpassungsfähig an alle Umstände und Zustände, denn der Islam ist keine statische Religion, welche das Wohl der Menschen unberücksichtigt lässt.
Die Botschaft des Islams ist also universell für jede Zeit, jeden Ort und für alle Menschen. Sie spricht den Verstand und die Herzen an, sie lässt die Seelen und Körper rechtschaffen sein, und sie umfasst die Nutzen des Dies- und Jenseits.
In ihr befinden sich die Glaubenslehre, die Anbetung, die Gesetze, die Umgangsformen und auch das, was für die Wirtschaft gut ist. Außerdem befinden sich in ihr Erziehungs- und Lehrmethodiken, sodass sie den Menschen in Bezug auf ihre Religion und ihr Diesseits ausreicht. Der Erhabene sagte: „Genügt es ihnen denn nicht, dass Wir das Buch auf dich hinabgesandt haben, das ihnen verlesen wird? Darin ist wahrlich eine Barmherzigkeit und eine Ermahnung für Leute, die glauben.“ [Al-'Ankabut:51]
Scanne den Code.
Zum Download weiterer Broschüren in anderen Sprachen.
Entdecke den Islam
Die Weltreligion