مقدمة ما لا يسع المسلم جهله

尊敬的谢赫

萨利赫·本·福赞·福赞博士之序言

沙特阿拉伯王国总穆夫提

一切赞颂全归安拉，赞主赞圣之后，我阅读了尊贵的谢赫哈立德·本·哈姆德·胡兰夫所著的《穆斯林必读》一书，发现这是一部有益的著作，全面涵盖了伊斯兰教必须了解的基本知识，并引用了《古兰经》和圣训的证据，文笔清晰明了。该书的内容极具价值。愿安拉以最优厚的报酬回赐其作者谢赫哈立德，并以他的学问有益于人们。

撰写者：

萨利赫·本·福赞·福赞

沙特阿拉伯王国总穆夫提

伊斯兰历1438年9月20日

前言：

一切赞颂全归安拉，我们赞颂他，向他求助，向他求饶。我们求安拉庇护，免遭我们自身的不良和行为不端的伤害。安拉引导者，没人能使其迷误；安拉使其迷误者，没人能引导他。我作证：除安拉外，绝无应受崇拜者，他独一无偶；我又作证：穆罕默德是他的仆人和使者。

赞主赞圣一会，教门中有一些务必要知晓的基础内容，每个穆斯林都有义务学习之，无论是在信仰、功修，还是在人际交往方面，他都不能背离清高的安拉的宗教，既不学习，也不遵行。

因此，穆斯林必须学习能端正其教门的知识，以便基于知识而崇拜清高的安拉；不可效法那些无知而行事的基督教徒，也不可效法那些有知但不行事的犹太教徒。祈求安拉使我们远离他们的道路。鉴于我看到许多人对教门原理的无知，且无知在人们中普遍流行，（唯蒙清高的安拉慈悯者例外）；我决定在安拉的襄助下，撰写一些每一位男女穆斯林都切实需要的内容，涵盖信仰与功修中不可或缺的要义。

本书分为三篇：

第一篇：有关信仰的事项，第二篇：有关功修的事项，第三篇：有关待人处事的事项。

我祈求清高的安拉使其惠及每一位追求真理者，并使这项工作纯粹为博取他尊贵的面容。他确是慷慨的主、尊贵的主。

愿安拉赐福我们的先知穆罕默德、以及他的家属和弟子们，并多多地赐予他们平安。

哈立德·本·哈姆德·胡兰夫博士执笔