مقدمة ما لا يسع المسلم جهله

Introducción de Su Eminencia el Sheij, Dr.

Saleh bin Fawzan Al Fawzan

Muftí General del Reino de Arabia Saudita

Alabado sea Al-láh. He examinado el libro «Lo que todo musulmán debe conocer», del virtuoso Sheikh Khaled bin Hamad Al-Kharif, y descubrí que es un libro beneficioso, que abarca lo que es obligatorio conocer de la religión del Islam, respaldado por las evidencias del Libro y la Sunnah, con un estilo claro. Por ello, es un libro beneficioso en su materia. Que Al-láh recompense a su autor, el Sheikh Khaled, con la mejor de las recompensas, y que beneficie a la gente con su conocimiento.

Escrito por:

Saleh bin Fawzan Al Fawzan

Muftí General del Reino de Arabia Saudita

El 20 de Ramadán de 1438H

Introducción:

Alabado sea Al-láh, lo alabamos, a Él pedimos ayuda y perdón, le pedimos refugio contra el mal que encierran nuestras almas y el mal de nuestras obras. A quien Al-láh guía, nadie puede desviarlo, pero a quien Al-láh extravía, nadie puede guiarlo. Y atestiguo que no hay divinidad excepto Al-láh, Único, sin asociados, y atestiguo que Muhámmad es Su siervo y Mensajero.

Es un deber para todo musulmán aprender de los asuntos de su religión aquello que no le es permitido ignorar, ya sea en el credo, la adoración o las transacciones, y no le es lícito apartarse de la religión de Al-láh, sin aprenderla ni obrar conforme a ella.

Es un deber para el musulmán aprender lo que es necesario para la rectitud de su religión, para así adorar a Al-láh, enaltecido sea, con conocimiento, y no asemejarse a los cristianos que obran sin conocimiento, ni a los judíos que saben pero no obran. Le pedimos a Al-láh que nos aparte de su camino. Y en vista de la ignorancia que he observado en mucha gente sobre los fundamentos de la religión, y el predominio de esta sobre la mayoría, salvo a quienes Al-láh, enaltecido sea, ha agraciado con Su misericordia; he considerado apropiado escribir sobre lo que Al-láh, enaltecido sea, ha facilitado de los asuntos que todo musulmán y musulmana necesita; de los asuntos de la creencia y la adoración que son indispensables.

En efecto este libro se divide en tres capítulos:

Capítulo primero: Lo relativo al Credo. Capítulo segundo: Lo relativo a las formas de adoración. Capítulo tercero: Lo relativo a las transacciones.

Le pido a Al-láh, Exaltado y Majestuoso sea, que beneficie con ello a todo buscador de la verdad, y que la haga una obra dedicada sinceramente a Él. Ciertamente Él es el más Generoso.

¡Oh, Al-láh! Bendice y concédele la paz a nuestro Profeta Muhámmad, a su familia y a sus compañeros.

Lo escribió: Dr. Khalid bin Hamad Al-Kharif