Laaj nañu Anas naka la njàngum Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc meloon? Mu ne: "njàngam mo da ko doon tàllal"
Jële nañu ci Xataadatu mu wax ne:
Laaj nañu Anas naka la njàngum Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc meloon? Mu ne: "njàngam mo da ko doon tàllal", topp mu jàng: {bismil Laahi Ar-Rahmaani Ar-Rahiimi} [Al-Faatiha: 1] di tàllal Bismil Laahi gu, di tàllal Ar-Rahmaani gi, di tàllal it Ar-Rahiimi gi.
سُئِلَ أَنَسٌ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: «كَانَتْ مَدًّا»، ثُمَّ قَرَأَ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: 1] يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ.
Laaj nañu Anas ibn Maalik yal na ko Yàlla dollee gërëm naka la Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc doon jànge alxuraan? Mu ne: bu daan jàng da daan tàlla kàddoom ag tàllal; day tàllal Laam gi jiitu Haa gi nekk ci turu Allah gi, da daan tàllal it Miim gi jiitu Nuun gi nekk ci Ar-Rahmaani gi, daan na tàllal it Haa gi nekk ci Ar-Rahiimi.
Tàllal mooy xëcc ci araf yiy xëcc te mooy alif ak waaw ak yaa, bu dee dafa nekk lu nut Sukkoon maaska gu méngoo ak moom jiitu ko.
Leeral njubug Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc ci jàng alxuraan.
Wane ci jëf ngir leeral ni njàngum Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc meloon.
As-Sindii nee na: waxam ji: (dat tàllal kàddoom), maanaam dat guddal araf wi ñu war a guddal di ca dimbandikoo ci settantal ak xalaat ak fàttali kuy fàttaliku.
Njariñu xam Tajwiid ak xam-xami alxuraan.
Dégg yaxi wax yi dañu cay dellu ci woroom xam-xam yi, kem ni ñu laaje Anas yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc mu leeralal aji-laaj ji.
Téere Al-buxaariy bi gën a wér (6/ 195) (5046).
Yataal gi (1)
عمدة القاري (20/55).