ฉันไม่ทิ้งสิ่งใดหลังจากฉัน (เสียชีวิตไปแล้ว) ที่เป็นอันตรายต่อผู้ชายมากไปกว่าผู้หญิง
จากอุซามะฮ์ บิน ซัยด์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
"ฉันไม่ทิ้งสิ่งใดหลังจากฉัน (เสียชีวิตไปแล้ว) ที่เป็นอันตรายต่อผู้ชายมากไปกว่าผู้หญิง"
«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่าท่านไม่ได้ทิ้งสิ่งใดที่เป็นปัญหาและเป็นการทดสอบที่อันตรายยิ่งสำหรับผู้ชายมากกว่าผู้หญิง เพราะถ้านางเป็นคนในครอบครัวของเขา เขาก็อาจจะตามนางในการละเมิดศาสนา และถ้าไม่ใช่คนในครอบครัว ก็ด้วยการปะปนและอยู่ตามลำพังกับนาง และผลที่ตามมาคือการเสื่อมเสีย
...:
มุสลิมควรระวังจากฟิตนะฮ์ของผู้หญิง และควรปิดกั้นทุกเส้นทางที่นำไปสู่ฟิตนะฮ์นั้น
ผู้ศรัทธาควรยึดมั่นต่ออัลลอฮฺ และควรยึดพระองค์เป็นที่พึ่งในการแสวงความปลอดภัยจากการทดสอบต่างๆ
เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (7/ 8) (5096).
เศาะฮีห์ มุสลิม (4/ 2097) (2740).
เพิ่มเติม (3)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (373).
فتح الباري لابن حجر (9/ 138).