"Allah accepterar inte någon av era böner efter att hans tvagning har brutits, förrän han tvagar sig."
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
"Allah accepterar inte någon av era böner efter att hans tvagning har brutits, förrän han tvagar sig."
«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ».
Profeten ﷺ tydliggör att från den accepterade bönens villkor är renlighet. Därför måste den som vill be tvaga sig om han har brutit sin tvagning genom att ha utfört sina behov, sovit eller annat.
لا يقبَل: لا يعتبر ولا يعتد.
Den personen som befinner sig i ett rituellt orent tillstånd (Hadath) får inte sin bön accepterad förrän han renar sig från större rituell orenlighet genom att utföra Ghusl (större rituell tvagning), eller från mindre rituell orenlighet genom att utföra Wudhu (mindre rituell tvagning).
Wudhu innebär att personen tar vatten och sköljer sin mun med det och sedan spottar ut det. Han för sedan in vatten genom näsan och fräsa ut den. Därefter tvättar han ansiktet tre gånger, sedan armar fram till armbåge tre gånger, därefter torkar han hela huvudet en gång för att slutligen tvätta fötterna fram till ankeln tre gånger.
Sahih al-Bukhari (9/ 23) (6954).
Sahih Muslim (1/ 204) (225).
Mer (4)
تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.
للبسام (ص17).
تنبيه الأفهام شرح عمدة الأحكام.
لابن عثيمين (1/ 11).
Cited in books
5 BooksMer (5)
- الخطب المنبرية موسوعة الخطب المنبرية (القسم الثاني)«لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ»
- المناهج التعليمية - الصف الرابعالمناهج التعليمية - الصف الرابع - الفقه«لَاْ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ» [16].
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ»[36].
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (1)، والسيرة النبوبة (1)، والعقيدة (1)، والفقه (1)مجموعة زاد الفقه (1)«لاَ يَقْبَلُ الله صَلاَةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ»
- من الأحكام الفقهية في الطهارة والصلاة والجنائز«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ»