Moto wakafukidzwa nezvishuwo, uye Jannah yakafukidzwa nezvinhu zvinorema (pamwoyo).
Nhaurwa kubva kuna Abu Hurairah (Allah ngavafare naye) yekuti Mutumwa waAllah (rugare nemakomborero aAllah ngazvive pavari) vakati:
«Moto wakafukidzwa nezvishuwo, uye Paradhiso yakafukidzwa nezvinhu zvinorema (pamwoyo).»
«حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ».
Muporofita, rugare nemakomborero aAllah (Mwari) ngazvive pavari, vanotsanangura kuti Moto wakakomberedzwa nezvinhu zvinoshuviwa nemweya, zvakaita sekuita zvinhu zvakarambidzwa kana kuregeredza pazvinhu zvinosungirwa; Saka ani naani zvake anotevera zvishuwo zvake pane izvozvo, anokodzera Moto, Uye kuti Jannah yakakomberedzwa nezvinhu zvinovengwa nemuviri; sekugara uchiita zvakarairwa, nekusiya zvinorambidzwa, nekutsungirira pane izvozvo, saka kana munhu akazvishingisa uye akashingaira nemuviri wake pane izvozvo, anokodzera kupinda muJannah.
حُجبت: حُفت وأُحيطت.
Zvimwe zvezvikonzero zvekuwira muzvido zvakaipa ndiko kushongedza kwaSatani zvinhu zvakaipa nezvinonyangadza, kusvikira munhu azviona sezvakanaka obva arerekera kwazviri.
Kurayirwa kubva pazvishuvo zvinorambidzwa; nekuti ndiyo nzira inoenda kuMoto, nekutsungirira pamatambudziko; nekuti ndiyo nzira inoenda kuJannah.
Kukosha kwekushingaira kudzora muviri, nekushingaira mukunamata, nekusimbaradza moyo (kutsungirira) pazvinhu zvinorwadza nematambudziko ayo akakomberedza mabasa ekuteerera.
Sahih al-Bukhari (8/ 102) (6487).
Sahih Muslim (4/ 2174) (2822).
Sunan Abu Dawud (7/ 122) (4744).
Sunan at-Tirmidhi (4/ 274) (2560).
Sunan yaAn-Nasaa’i (7/ 3) (3763).
Zvimwe (10)
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 449).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 87).
المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج.
للنووي (17/ 165).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 183).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (1/ 134).