Skip to content

Lasă-i pentru ca i-am pus după ce m-am purificat

Al-Mughirah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că:

Călătoream împreună cu Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și m-am aplecat să îi dau jos ciorapii, iar el a spus: „Lasă-i pentru ca i-am pus după ce m-am purificat” și a șters peste ei.

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَأَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ، فَقَالَ: «دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ» فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا.

Narat de Bukhari și Muslim
Sahih (hadis autentic)
Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) se afla într-una dintre călătoriile sale și a făcut abluțiunea. Când a venit rândul spălării picioarelor, Al-Mughirah ibn Shu'bah (Allah să fie mulțumit de el) și-a întins hainele pentru a-i da jos Profetulului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) încălțămintea, cu scopul de a-i spăla picioarele. Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: Lasă-i și nu-i da jos, deoarece mi i-am pus când mă aflam în stare de puritate. Așadar Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a șters peste ciorapi în loc să își spele picioarele.

Sensul cuvintelor

...:

Dintre beneficiile hadisului

Permisiunea de a șterge peste ciorapi atunci când se efectuează abluțiunea pentru o impuritate minoră (uudu), însă pentru o impuritate majoră, picioarele trebuie spălate.

Ștergerea se efectuează prin trecerea mâinii ude pe deasupra ciorapilor, nu pe dedesuptul lor.

Ștergerea peste ciorapi este necesară dacă aceștia vor fi purtați după o abluțiune completă în care o persoană și-a spălat picioarele cu apă. Ciorapii trebuie să fie puri și să acopere partea obligatorie a piciorului. Ștergerea trebuie făcută pentru o impuritate minoră și nu pentru ceva ce necesită spălare cu apă. De asemenea, ștergerea trebuie făcută în timpul reglementat de Legea Islamică, o zi și o noapte pentru rezident și trei zile și nopți pentru călător.

Este permis a șterge peste orice ce acoperă picioarele, precum ciorapii și alte lucruri similare.

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a avut un caracter bun și a fost un învățător bun, deoarece l-a oprit pe Al-Mughirah din a-i da ciorapii jos și i-a explicat motivul pentru a-l învăța regula: El i-a pus când se afla într-o stare de puritate.

Referințe

Sahih Bukhari (1/ 52) (206).

Sahih Muslim (1/ 230) (274).

Mai mult (6)

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

لعبد الله البسام (ص50).

الإلمام بشرح عمدة الأحكام.

لإسماعيل الأنصاري (1/ 36).

خلاصة الكلام شرح عمدة الأحكام.

لفيصل آل مبارك (ص27).