Engelen worden niet vergezeld door een metgezel die een hond of een bel bij zich draagt
Van Aboe Hoerayra, moge Allah tevreden zijn met hem, zei; dat de profeet (vrede zij met hem) zei:
"Engelen worden niet vergezeld door een metgezel die een hond of een bel bij zich draagt."
«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ».
De profeet (vrede zij met hem) heeft verklaard dat engelen niet in gezelschap verkeren waar een hond aanwezig is of waar dieren een bel dragen die geluid maakt wanneer ze bewegen.
...:
Het verbod op het bezitten en vergezellen van honden, met uitzondering van jachthonden of waakhonden.
De engelen die zich onthouden van gezelschap zijn de engelen van barmhartigheid, terwijl de beschermende engelen de mensen niet verlaten tijdens hun dagelijkse bezigheden en reizen.
De verbodenheid met betrekking tot de bel komt voort uit het feit dat het behoort tot de instrumenten van satan en het vertoont overeenkomsten met de klokken van de christenen.
De moslim moet zich bewust onthouden van wat de afstand tussen hem en de engelen vergroot.
Sahih Moeslim (3/ 1672) (2113).
Meer (11)
نزهة المتقين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 1156).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (20/ 67).
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (3/ 188).
كشف المشكل من حديث الصحيحين.
لابن عثيمين (3/ 564).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 431).
شرح النووي على مسلم (14/ 95).
Geciteerd in boeken
4 BoekenMeer (4)
- آداب السفر وأحكامه«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [10].
- آداب السفر وأحكامهآداب السفر وأحكامه (للحرمين)«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [14].
- المختصر في آداب السفر وصفة الحج والعمرة وآداب الزيارة والأدعية الجامعة مع ملحق بالفتاوى والمخالفات1- آداب السفر وأحكامه (للحرمين)«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [14].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 8«لا تصحبُ الملائكةُ رُفْقَةً فيهَا كلبُ أوْ جرسٌ».