صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام

عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ».

알-부카리와 무슬림 공동 전승
솨히흐
설명

بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم فضْلَ الصلاةِ في مسجده، وأنه أفضل ثوابًا من ألف صلاة فيما سواه من مساجد الأرض، إلا المسجد الحرام بمكة، فهي أفضل من الصلاة في مسجده صلى الله عليه وسلم.

단어 의미

...:

하디스의 유익한 교훈

مُضاعَفة أجر الصلاة في المسجد الحرام، والمسجد النبوي.

الصلاةَ في المسجد الحرام خيرٌ مِن مائة ألفِ صلاةٍ في غيره مِن المساجد.

참고 문헌

솨히흐 알-부카리 (2/ 60) (1190).

솨히흐 무슬림 (2/ 1012) (1394).

더 보기 (2)

فتح الباري (3/67).

البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (24/ 684).

4 도서
더 보기 (3)