Moman sèvitè a pi prè Mèt li se lè li nan 'Soudjoud' (lè li mete fwon li atè a), kidonk se pou nou fè anpil priyè.
Daprè Abou Hurayrah (ke Allah satisfè avèk li), Mesaje Allah a (ke lapè ak benediksyon Allah sou li) te di:
« Moman kote yon sèvitè pi prè Senyè a ,se lè li nan pozisyon soujoud (lèl mete tèt li atè poul adore), kidonk fè anpil doua (lapriyè/envokasyon) nan pozisyon sa a. »
«أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ».
Pwofèt la (kè poze ak benediksyon Allah sou li) te eksplike ke moman yon sèvitè pi prè Mèt li, se lè li ap fè pwostènasyon (Soudjoud); e sa se paske moun kap priye a mete pati ki pi wo ak pi onorab nan kò li atè a, avèk soumisyon ak imilite devan Allah Senyè toupwisan an, pandan lap fè Soudjoud la. Epi Pwofèt la (se pou lapè ak benediksyon Allah kouvri li) te bay lòd pou nou miltipliye priyè nan 'Soudjoud' la (lè nou mete fwon nou atè a), pou konsa sa reyini soumisyon devan Allah nan pawòl ak nan aksyon.
Obeyisans fè sèvitè a vin pi pwòch ak Allah Toupwisan an.
Li rekòmande pou fè anpil Doua pandan soujoud la; paske se youn nan moman kote yo reponn priyè yo.
Sahih Mouslim (Liv Otantik Mouslim nan) (1/ 350) (482).
Plis (6)
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (5/ 509).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل المبارك (ص780).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 506).
Cited in books
8 BooksPlis (7)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"أقرب ما يكون العبد من ربه وهو ساجد؛ فأكثروا الدعاء" .
- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين«أَقْرَبُ مَا يَكُوْنُ العَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ؛ فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ»
- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين«أَقْرَبُ مَا يَكُوْنُ العَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ؛ فَأَكْثِرُوا الدُّعَاء»
- رسالة في الأذكار1«أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ».
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7«أقرَبُ مَا يَكُونُ العَبْدُ من ربِّه وهُوَ ساجدٌ، فأكثرُوا الدُّعاءَ».
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7«أقرَبُ ما يكُونُ العَبْدُ من ربِّه وهُوَ ساجدٌ، فأكثرُوا الدُّعاءَ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «أقربُ ما يكونُ العبدُ من ربِّه وهو ساجدٌ، فأكثروا الدعاءَ»