« wonde Newaare wonata e huunde tawi wonaa nde siŋkande ( ŋarɗinande) , nde ɗoofetaake e huunde tawi wona nde soofnunde ( fankinɗinande) ».
Ƴettaama e yummen (Aysata) yo weluya alla won e mum jom suudu Annabi yo Alla juul e dow mum, o hisna ɗum. wonde Annabi yo alla juule e dow mum o hisna ɗum o wii :
« wonde Newaare wonata e huunde tawi wonaa nde siŋkande ( ŋarɗinande) , nde ɗoofetaake e huunde tawi wona nde soofnunde ( fankinɗinande) ».
«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ».
Annabi yo alla juule e dow mum o hisna ɗum. laaɓɓino wonde newaare e weeɓre e yahrude seese e konngol e gollal ɓeydat geɗe ɗee yooɗde e timmal e moƴƴere, te ko ɗuum ɓuri haandude e anndinde joom mum e haaju mum . Waasde newaare aybinat geɗe ɗe bonnaɗe ŋari heɗe, haɗa joom mum annude haaju mum, hayso anndiiɗe ( ɗi) tawo ko e tampere .
...:
Hirjinde e jikkoraade newuya.
Newaare ina siŋko (ŋarɗina) neɗɗo, ko ɗuum woni sabaabu kala moƴƴoore nder geɗe diine, kam e geɗe aduna .
Sellunde Muslim (4/ 2004) (2594).
Ɓeydaari (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 683).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص414).
Cited in books
6 BooksƁeydaari (6)
- الحقيقة المُبْهِرَة في العلاقة بين الإسلام والإنسان(إنَّ الرفق لا يكون في شيءٍ إلا زانَه، ولا يُنزَع من شيءٍ إلا شانَه﴾ [146].
- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُوْنُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ»
- المختصر المفيد للمؤذن والإمام والخطيب وأحكام المساجد«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ»
- المختصر المفيد للمؤذن والإمام والخطيب وأحكام المساجد«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ الرِّفقَ لا يَكُونُ في شَيْءٍ إلَّا زَانَهُ، وَلاَ يُنْزَعُ مَنْ شَيْءٍ إلاَ شَانَهُ».
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ فِي شَيْءٍ إلاَّ زَانَهُ، وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إلاَّ شَانَهُ»