" Mbir(simbe) wonah liɓoowo yimɓe, kono woni mbir(simbe ) ko nanngoowo fittaandu mum saanga tikkere".
Ittaama e Abu Hurayrata yo Alla wele mbo (yo allah yardo he makko) wonde Nelaaɗo yo jam e kisal won e makko maaki:(o wii )
" Mbir(simbe) wonah liɓoowo yimɓe, kono woni mbir(simbe ) ko nanngoowo fittaandu mum saanga tikkere".
«لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ».
Annabi yo jam e kisal ngon e makko ina ɓanngina wonde doole tigi wonah cemmbe ɓanndu, wollo liɓoowo yimɓe semmbinɓe, kono woni cemmbinɗo ko kaɓtatooɗo fitaandu makko o foolandu saanga tikkere; sabu ɗum hollata ko waawde fittaandu ma e foolde seyaɗaane.
...:
Ɓural muñal e teerude fittaandu saanga tikkere, e wonde ɗuum ko e golle moƴƴe ɗe islaam hirjini e mum.
Haɓtaade fittaandu saanga tikkere ɓuri sattude e haɓaade gaño.
Islaam ina wayla paamugol majjiyankooɓe ko faati e semmbe faana ɗum e jikkuuji moƴƴi, ɓuri semmbinde e yimɓe he ko oon baawɗo jeyde fittaandu mum saanga tikkere.
Woɗɗitaade tikkere; sabu ko ɗum addata ko e lorlaaji e yimɓe e renndo.
Sellunde Bukhaari (8/ 28) (6114).
Sellunde Muslim (4/ 2014) (2609).
(538).
Ɓeydaari (7)
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 198).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 394).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
للهلالي (1/ 698).
Cited in books
4 BooksƁeydaari (4)
- الحديث زاد 4الحديث 4«لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّما الشَّدِيدُ الذي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الغَضَبِ».
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"ليس الشديد بالصُّرَعَةِ إنما الشديدُ الذي يملك نفسه عند الغضب" .
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 1 «لَيْسَ الشدِيدُ بالصُّرَعةِ، إنَّمَا الشَّديدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عَنْدَ الْغَضَبِ».
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرْعَةِ، إنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمِلكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الغَضَبِ».