Skip to content

"Kada bi Allahov Poslanik, salallahu alejhi ve sellem, htio da uđe u toalet rekao bi: 'Allahumme inni e'uzu bike minel-hubusi wel-habais' / Allahu, utječem ti se od muških i ženskih šejtana."

Od Enesa, radijallahu anhu, se prenosi da je rekao:

"Kada bi Allahov Poslanik, salallahu alejhi ve sellem, htio da uđe u toalet rekao bi: 'Allahumme inni e'uzu bike minel-hubusi wel-habais' / Allahu, utječem ti se od muških i ženskih šejtana."

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ».

Muttefekun alejhi (složili se Buhari i Muslim)
Vjerodostojan.
Pojašnjenje

Kada bi Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, htio da uđe na mjesto u kojem bi obavio fiziološku potrebu, zatražio bi Allahovu zaštitu od zla muških i ženskih šejtana. Ova dva izraza su protumačena i na drugi način, da el-hubs predstavlja zlo, a el-habais nečistoće.

Značenja riječi

...:

Koristi i pouke hadisa

Pohvalno je da čovjek prouči ovu dovu kada želi ući u toalet.

Sva su stvorenja u izdašnoj potrebi za njihovim Gospodarom, ne bi li od njih otklonio ono što im šteti u svakom stanju.

Recenzent

Sahihul-Buhari (1/ 40) (142).

Sahihu Muslim (1/ 283) (375).

Više (4)

الإلمام بشرح عمدة الأحكام.

لإسماعيل الأنصاري (1/ 23).

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

للبسام (ص36).