Skip to content

"እስልምና ላይ ሆኖ የሚበቃውን ያህል ሲሳይን የተለገሰና አላህ በሰጠውም የተብቃቃ ሰው በርግጥም ስኬታማ ሆኗል።"

ከዐብደላህ ቢን ዐምር ቢን ዓስ (ረዲየሏሁ ዐንሁማ) -አላህ መልካም ስራቸውን ይውደድላቸውና- እንደተላለፈው የአላህ መልክተኛ (የአላህ ሰላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈን) እንዲህ ብለዋል፦

"እስልምና ላይ ሆኖ የሚበቃውን ያህል ሲሳይን የተለገሰና አላህ በሰጠውም የተብቃቃ ሰው በርግጥም ስኬታማ ሆኗል።"

«قَدْ أَفْلَحَ مَن أَسْلَمَ، وَرُزِقَ كَفَافًا، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بما آتَاهُ».

ሙስሊም ዘግበውታል።
ሶሒሕ ነው።
ማብራሪያ

ነቢዩ (የአላህ ሰላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈን) ወደ ጌታው የተመራና ለእስልምና የተገጠመ፤ ምንም ሳይጨመርና ሳይቀነስ የሚበቃውን ያህል ሐላል ሲሳይ የተለገሰና አላህ በሰጠው ነገር እንዲወድና እንዲብቃቃ የተደረገ ሰው በርግጥም ስኬታማና እድለኛ መሆኑን ገለፁ።

ከሐዲሡ የሚቀሰሙ ቁምነገሮች

ሰውዬው ደስታን የሚያገኘው እምነቱ ሲሟላ፣ ኑሮው በቂው ሲሆንና አላህ በሰጠው ነገር ሲብቃቃ ነው።

ከእስልምናና ሱና ጋር በዱንያ በተሰጠ ነገር በመብቃቃት ላይ መነሳሳቱን እንረዳለን።

ማጣቀሻዎች

ሶሒሕ ሙስሊም (2/ 730) (1054).

ተጨማሪ (6)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 447).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (4/ 508).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لأبي العلا المباركفوري (7/ 11).