“办事公正的那些人将在真主阙前获得崇高的品级，而且位居真主的右侧
据阿卜杜拉·本·欧玛尔（愿主喜悦他俩）传述说：真主的使者（愿主福安之）说：
“办事公正的那些人将在真主阙前获得崇高的品级，而且位居真主的右侧。这些人不论在判决、还是在眷属以及所掌管的事务上，他们都保持公正。”
«إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».
先知（愿主福安之）告知那些在人们之间以公正和真理对其统治下的人民及其家人进行裁决的人，他们将在末日被安置在由光明创造的高贵而崇高的座位上，以示对他们的优待。 这些座位位于伟大至仁主的右边，而其两只手都是吉庆荣耀的。
المقسطين: العادلين.
في حكمهم: في قضائهم.
ما وَلُوا: الذي كانت لهم عليه ولاية.
公正的优越性、鼓励公正。
公正的范围是广阔的。既包括在各个领域中人与人之间的公正裁决，也包括在妻子、儿女间等方面的公正。
阐明在末日公正者的地位。
在末日，信仰者的地位将根据他们的行为而有所不同。
善劝是宣教的方式之一，旨在激励被呼召者行善。
《穆斯林正确圣训集》 (3/ 1458) (1827).
更多 (10)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 547).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل المبارك (ص428).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (9/ 314).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 710).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 640).
书籍中的引用
3 图书更多 (3)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ الله عَلىٰ مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ: الَّذِينَ يَعْدِلُونَ في حُكْمِهِمْ وأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».
- موسوعة الإيمان«إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عز وجل، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».
- نبراس طالب (1)1«إِنَّ المُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ... الَّذينَ يَعْدِلُونَ في حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمِ وَمَا وَلُوا»