Skip to content

{Một lễ nguyện Salah trong Masjid này của Ta tốt hơn một ngàn lễ nguyện Salah trong các Masjid khác ngoại trừ Masjid Al-Haram.}

Ông Abu Huroiroh thuật lại lời Nabi ﷺ nói:

{Một lễ nguyện Salah trong Masjid này của Ta tốt hơn một ngàn lễ nguyện Salah trong các Masjid khác ngoại trừ Masjid Al-Haram.}

«صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ».

Al-Bukhari và Muslim.
Sahih (chính xác)
Giải thích

Nabi ﷺ cho biết ân phước của việc dâng lễ nguyện Salah trong Masjid của Người và rằng nó có giá trị tốt hơn hàng nghìn lễ nguyện Salah ở bất kỳ Masjid nào khác trên trái đất, ngoại trừ Masjid Al-Haram ở Makkah; và lễ nguyện Salah trong đó tốt hơn lễ nguyện Salah trong Masjid của Người ﷺ.

Giải nghĩa từ ngữ

...:

Những lợi ích rút ra từ Hadith

Ân phước của việc dâng lễ nguyện Salah trong Masjid Al-Haram và Masjid An-Nabawi sẽ được nhân thêm.

Một lễ nguyện Salah trong Masjid Al-Haram tốt hơn một trăm ngàn lễ nguyện Salah trong các Masjid khác.

Tài liệu tham khảo

Sahih Al-Bukhari (2/ 60) (1190).

Sahih Muslim (2/ 1012) (1394).

Xem thêm (2)

فتح الباري (3/67).

البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (24/ 684).