Skip to content

ฉันไม่เคยเห็นผู้ใดที่มีผมยาว สวมเสื้อคลุมสีแดงงดงามไปกว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม

จากอัลบะรออ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า:

ฉันไม่เคยเห็นผู้ใดที่มีผมยาว สวมเสื้อคลุมสีแดงงดงามไปกว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เส้นผมของท่านยาวถึงบ่า ไหล่กว้าง และท่านไม่ได้สูงเกินไปหรือเตี้ยเกินไป

مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، شَعْرُهُ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ.

บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
คำอธิบาย​

อัลบะรออ์ บิน อาซิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: แท้จริงแล้วเขาไม่เคยเห็นผู้ใดผมยาวถึงไหล่ สวมเสื้อและผ้านุ่งสีดำที่มีลายเส้นสีแดง สง่าผ่าเผยยิ่งกว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม และลักษณะเรือนร่างของท่านนั้นไหล่ยาวทั้งสองข้าง หน้าอกกว้าง มีความสูงระดับปานกลาง ไม่สูงมากและไม่เตี้ยมาก

บทเรียนที่ได้รับจากหะดีษ

หะดีษได้อธิบายคุณสมบัติที่สวยงามบางประการของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม เช่น ผมที่สวยงาม หน้าอกที่กว้าง รูปร่างที่ดี และอื่นๆ

ความรักของสหายผู้ทรงเกียรติ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุม ที่มีต่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม จนถึงจุดที่พวกเขาจะเล่าและถ่ายทอดคุณสมบัติและลักษณะเฉพาะทางร่างกายและศีลธรรมของเขาแก่ผู้ที่ตามมาภายหลัง

แหล่งอ้างอิง

เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (4/ 188) (3551).

เศาะฮีห์ มุสลิม (4/ 1818) (2337).

เพิ่มเติม (2)

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

لعبد الله البسام (ص730).