Skip to content

ผู้ใดอ่านสองโองการสุดท้ายของสูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺในตอนกลางคืน เป็นที่เพียงพอแล้วสำหรับเขา

จากท่านอบูมัสอูด เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:

"ผู้ใดอ่านสองโองการสุดท้ายของสูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺในตอนกลางคืน เป็นที่เพียงพอแล้วสำหรับเขา"

«مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ».

บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ใครก็ตามที่อ่านสองโองการสุดท้ายของสูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ ในตอนกลางคืน แท้จริงอัลลอฮฺจะทรงให้เขาพ้นจากความชั่วร้ายและสิ่งที่ไม่เป็นที่พอใจ มีคนกล่าวว่า: มันเพียงพอสำหรับการละหมาดตอนกลางคืน และบางคนก็กล่าวว่า: มันเพียงพอสำหรับการกล่าวบทรำลึกด้วยบทอื่นๆ และบางคนก็กล่าวว่า: ทั้งสองโองการนั้นถือเป็นส่วนน้อยที่สุดของการอ่านอัลกุรอานในการละหมาดตอนกลางคืน และบางคนก็กล่าวด้วยความหมายอื่น และหวังว่าทุกความหมายที่กล่าวมานั้นถูกต้องและรวมอยู่ในความหมายของถ้อยคำนั้น

ความหมายคำ

...:

บทเรียนที่ได้รับจากหะดีษ

คำอธิบายความประเสริฐของโองการท้ายๆ ของสูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ ซึ่งเริ่มจาก คำตรัสของอัลลอฮฺที่ว่า : (...آمن الرسول) จนจบสูเราะฮ์

โองการท้ายๆ ของสูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ จะช่วยปกป้องให้พ้นจากสิ่งที่ไม่ดี ความชั่วร้าย และชัยฏอน หากอ่านมันในตอนกลางคืน.

กลางคืนจะเริ่มจากที่ดวงอาทิตย์ตกดินและจะสิ้นสุดด้วยรุ่งอรุณ.

แหล่งอ้างอิง

เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (6/ 188) (5008-5009).

เศาะฮีห์ มุสลิม (1/ 554) (807).

เพิ่มเติม (10)

فتح الباري بشرح صحيح البخاري.

لابن حجر (9/ 56).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 240).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص593).

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.

لملا علي القاري (4/ 1465).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).