Skip to content

"เจ้าจงละทิ้งสิ่งที่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย ไปสู่สิ่งที่จะไม่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย"

จากอะบีมูฮัมหมัด นั่นคือ อัลฮะซัน บิน อะลี บิน อะบีตอลิบ เราะฏิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : ฉันจดจำมาจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ว่า:

"เจ้าจงละทิ้งสิ่งที่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย ไปสู่สิ่งที่จะไม่ทำให้เจ้าเกิดความสงสัย"

«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».

บันทึกโดย ติรมีซีย์ และนะซาอีย์
เศาะฮีห์
คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ใช้ให้ละทิ้งสิ่งใดก็ตามที่เจ้ายังสงสัยอยู่ทั้งในเรื่องของคำพูดและการกระทำ ว่ามันนั้นเป็นสิ่งต้องห้ามหรือไม่ เป็นที่ต้องห้ามหรือเป็นที่อนุญาต ไปสู่สิ่งที่เจ้ามั่นใจและแน่ใจว่าสิ่งเหล่านั้นดีและเป็นที่อนุญาต

บทเรียนที่ได้รับจากหะดีษ

มุสลิมจะต้องยึดหลักกิจการของตนบนความแน่นอน และละทิ้งสิ่งที่สงสัย และต้องหยั่งรู้ลึกซึ้งในศาสนาของตน

ห้ามไม่ให้เอาตัวเองไปอยู่ในสิ่งที่ต้องสงสัย

หากคุณต้องการความมั่นใจและความสบายใจ ให้ละทิ้งสิ่งที่สงสัยแล้ววางมันไป

ความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อบ่าวของพระองค์เมื่อพระองค์ทรงบัญชาพวกเขาให้ทำสิ่งที่ทำให้เกิดความสงบทั้งจิตใจและจิตวิญญาณ และห้ามพวกเขาจากสิ่งที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลและความสับสน

แหล่งอ้างอิง

สุนัน อันนะซาอีย์ (8/ 327) (5711).

สุนัน อัตติรมีซีย์ (4/ 286) (2518).

มุสนัดอิหม่ามอะห์มัด (3/ 248) (1723).

เพิ่มเติม (5)

التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.

لإسماعيل الأنصاري (ص29).

شرح الأربعين النووية.

لابن عثيمين (ص153).

فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين للنووي وابن رجب (ص56).