Skip to content

“Não estou a deixar depois de mim uma provação mais prejudicial para os homens do que as mulheres.”

Ussama Ibn Zaid - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:

“Não estou a deixar depois de mim uma provação mais prejudicial para os homens do que as mulheres.”

«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».

Bukhari e Musslim
Sahih
Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) informa que não deixou para trás uma provação e teste mais prejudicial para os homens do que as mulheres. No caso dela ser mulher de um homem, ele pode segui-la em coisas contrárias à Shariah, e no caso dela ser estranha para o homem, ele pode misturar-se com ela e ficar isolado com ela, o que leva a consequências malignas.

Significado das palavras

...:

Lições do Hadith

Um muçulmano deve ter cuidado com as tentações das mulheres e bloquear todos os meios que levem a tal tentação.

Um crente deve apegar-se a ALLAH e voltar-se para Ele em busca de segurança contra as provações.

Referências

Sahih Al-Bukhari (7/ 8) (5096).

Narrado por Musslim (4/ 2097) (2740).

Mais (3)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (373).

فتح الباري لابن حجر (9/ 138).