یقینا چې په تاسو کې غوره هغه څوک دی چې ښه اخلاق ولري».

له عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما څخه روایت دی وایي چې:

رسول الله صلی الله علیه وسلم نه فاحش و (هغه څوک چې فحاشي یې عادت ګرځېدلی وي ) او نه متفحش و ( هغه څوک چې فحاشي یې عادت نه وي خو په عمدي توګه یې کوي) او فرمایل به یي: « یقینا چې په تاسو کې غوره هغه څوک دی چې ښه اخلاق ولري».

لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».

متفق علیه دی
حديث صحيح
تشریح

پوچه وینا او پوچې کړنې د رسول الله صلی الله علیه وسلم له اخلاقو څخه نه وو، نه یې د دې کار اراده درلوده او نه یې په قصدي توګه کاوه، ځکه چې هغه صلی الله علیه وسلم د لویو اخلاقو خاوند و. او رسول الله صلی الله علیه وسلم به وییل: د الله جل جلاله په نزد په تاسو کې تر ټولو غوره هغه څوک دی چې اخلاق یې په ښو کړنو کولو - ورین مخ، له خلکو څخه په ضرر لرې کولو او یا ورڅخه سختۍ پورته کولو، او له خلکو سره په مهربانۍ چلند کولو سره ښایسته وي.

د کلمو معناوې

...:

د حديث له ګټو څخه

مؤمن باید له بدو خبرو او بدو کارونو څخه ځان وساتي.

د رسول الله صلی الله علیه وسلم بشپړ اخلاق، چې له هغه څخه له نیک عمل او پاکیزه وینا پرته بل څه نه صادریږي.

ښه اخلاق د سیالۍ میدان دی، نو څوک چې مخکې شو هغه د غوره مؤمنانو له جملې او په ایمان کې تر ټولو کامل شخص دی.

مراجع
نور (6)

صحيح البخاري (4/ 189) (3559).

صحيح مسلم (4/ 1810) (2321).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 672).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص410).

5 کتابونه
نور (5)
ټول کارتونه