Skip to content

Wat is de vrucht van het begrijpen van de religie, en wat is het voordeel van religieus begrip?

الباب / الفصل
قسم المنوعات

السؤال

س٣- ما ثمرة التفقه في الدين، وفضل الفقه في الدين؟

V 3: Wat is de vrucht van het begrijpen van de religie, en wat is het voordeel van religieus begrip?

الجواب

ج:صحة الأقوال والأعمال والاعتقادات، بما يثمر السعادة في الدنيا والآخرة.

  • في الحديث عن معاوية بن أبي سفيان -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«من يُرِدِ الله به خيراً يُفَقِّهْهُ في الدين»

رواه البخاري ومسلم.

يفقهه: أي يجعله عالمًا بالأحكام الشرعية.

A:De juistheid van uitspraken, daden en overtuigingen, die leidt tot geluk in deze wereld en het hiernamaals.

In de overlevering van Mu'awiyah ibn Abi Sufyan - moge Allah tevreden zijn met hen beiden - zei de boodschapper van Allah (vrede zij met hem):

(Wie Allah het goede toewenst, wordt door Hem begrip van de religie gegeven).

Het is overgeleverd door Al-Boekhari en Moeslim.

Begrip gegeven: Dat wil zeggen, Hij maakt hem een kenner van de islamitische regelgeving.