Skip to content

Wanneer de profeet (vrede zij met hem) het toilet binnentrad, zei hij: "O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de duivels en onreinheden

Van Anas (moge Allah tevreden zijn met hem ) zei :

Wanneer de profeet (vrede zij met hem) het toilet binnentrad, zei hij: "O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de duivels en onreinheden "

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ».

Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim
Authentiek
Uitleg

Wanneer de profeet (vrede zij met hem) een plaats wilde betreden om zijn behoeften te vervullen, hetzij urineren of ontlasten, zocht hij toevlucht bij Allah . Hij vroeg Hem om bescherming tegen het kwade van de duivels, zowel mannelijk als vrouwelijk. De termen 'خبث' (khoebts) en 'خبائث' (khaba'its) kunnen ook worden vertaald als 'kwaad' en 'onreinheden'.

De betekenissen van de woorden

...:

Voordelen van de hadith

Het aanbevelen van deze smeekbede wanneer men van plan is het toilet binnen te gaan.

Alle schepselen zijn afhankelijk van hun Heer, om hen te beschermen tegen alles wat hen kan schaden of schade kan toebrengen in al hun omstandigheden.

Referenties

Sahih al-Boekhari (1/ 40) (142).

Sahih Moeslim (1/ 283) (375).

Meer (4)

الإلمام بشرح عمدة الأحكام.

لإسماعيل الأنصاري (1/ 23).

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

للبسام (ص36).