Skip to content

Прашање бр. 43: Како се испраќа салават врз Божјиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем?

الباب / الفصل
قسم الأدعية والأذكار

السؤال

س٤٣: كيف تصلي على النبي عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ؟

Прашање бр. 43: Како се испраќа салават врз Божјиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем?

الجواب

ج:«اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ»

متفق عليه.

*******

Одговор: „Аллахуме, сали ‘ала Мухамед, ве‘ала Али-Мухамед, кема салејте ‘ала Ибрахиме, ве‘ала Али-Ибрахим, иннеке Хамиду-н-Меџид. Ве барик ‘ала Мухамед, ве‘ала Али-Мухамед кема баректе ‘ала Ибрахиме, ве‘ала Али-Ибрахиме, иннеке Хамиду-н-Меџид“ (Алаху мој, дај им спас на Мухамед и на семејството негово, како што им даде спас на Ибрахим и на семејството негово, Ти си навистина фален и славен! Алаху мој, дај им благослов на Мухамед и на семејството негово, како што им даде благослов на Ибрахим и на семејството негово, Ти си навистина фален и славен)!

(Бухари и Муслим)