Skip to content

„Не е силен, тој кој е појак во борењето, силен е тој кој се контролира себеси во лутина.“

Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, се пренесува, дека Аллаховиот пратеник, алејхи селам, рекол:

„Не е силен, тој кој е појак во борењето, силен е тој кој се контролира себеси во лутина.“

«لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ».

Муттефекун алејхи
Автентичен
Објаснување

Во овој хадис, Аллаховиот Пратеник, алејхи селам, ни објаснува дека физичката сила не е вистинска сила, како силата на тој што ќе победи во борење со некој појак од себе. Вистинската сила е кога човекот ќе се победи и порази себеси при состојба на лутина, бидејќи тоа покажува дека тој е способен да се контролира себеси и да го победи шејтанот.

Значење на зборовите

...:

Од придобивките на хадисот

Вредноста на благост и на самоконтролата при лутина, и дека овие особини се од добрите дела на кои нѐ поттикнува исламот.

Борбата со самиот себе кога сме лути е потешка од борбата со непријателот.

Ислам го менува разбирањето за поимот сила-јакост кое постоеше во џахилиетот со благородни особини, така најсилниот помеѓу луѓето е тој што се контролира себеси.

Оддалечување од лутината; бидејќи таа предизвикува штета како на поединец така и на целата заедница.

Референци

Сахих Ел-Бухари (8/ 28) (6114).

Сахих Муслим (4/ 2014) (2609).

(538).

Повеќе... (7)

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 198).

توضيح الأحكام من بلوغ المرام.

للبسام (7/ 394).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

للهلالي (1/ 698).