Skip to content

„Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaimajam) tarė:

„Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“

«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ: رَدُّ السَّلَامِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ».

Bendru sutarimu
Sahih (autentiškas)
Paaiškinimas

Pranašas mini kai kurias teises, kurias musulmonai turi vieni kitiems. Pirma - atsakyti į taikos sveikinimą tam, kuris sveikina. Antra - lankyti ligonius. Trečia - sekti laidotuvių procesiją nuo mirusiojo namų iki maldos vietos ir kapinių, kol jis bus palaidotas. Ketvirta - priimti kvietimą to, kuris kviečia į vestuvių pokylį ar pan. Penkta - pasakyti tašmit žmogui, kuris čiaudi ir šlovina Allahą (tardamas alhamdulilliah). Tašmyt reiškia tarti: jarhamukal-lah (tebūnie Allahas tau gailestingas). Atsakydamas čiaudintis žmogus turėtų pasakyti: jahdikumul-lah va juslih balakum (tegul Allahas jus veda ir pataiso jūsų būklę).

Žodžių reikšmės

...:

Iš hadiso privalumų

Tai parodo Allaho didybę, nes pabrėžia musulmonų teises ir stiprina jų broliškumą ir meilę.

Šaltiniai

„Sahih al Buchari“ (2/ 71) (1240).

„Sahih Muslim“ (4/ 1704) (2162).

Daugiau (10)

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (4/ 512).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 327).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

مجموعة من الباحثين (1/ 253).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (2/ 591).

بهجة قلوب الأبرار.

لابن سعدي (ص81).