Skip to content

„Visiems mano žmonėms gali būti atleista, išskyrus tiems, kurie daro nuodėmę atvirai

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė:

„Visiems mano žmonėms gali būti atleista, išskyrus tiems, kurie daro nuodėmę atvirai. Viena iš atvirų nuodėmių rūšių yra tada, kai žmogus ką nors padaro naktį, tada ateina rytas ir Allahas tai paslėpė, bet jis sako kitiems: „Taigi, praėjusią naktį aš padariau tą ir aną.“ Nors Allahas tą nuodėmę paslėpė nuo kitų.“

«كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلَّا المُجَاهِرِينَ، وَإِنَّ مِنَ المُجَاهَرَةِ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ عَمَلًا، ثُمَّ يُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَيَقُولَ: يَا فُلاَنُ، عَمِلْتُ البَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ، وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللَّهِ عَنْهُ».

Bendru sutarimu
Sahih (autentiškas)
Paaiškinimas

Pranašas paaiškino, kad tikimasi, jog musulmonui nusidėjėliui bus atleista, išskyrus tam, kuris didžiuodamasis įžūliai ir viešai skelbia savo nuodėmę. Toks žmogus nenusipelno atleidimo, nes nusideda naktį, tada, nors Allahas slepia jo nuodėmę, ryte jis pasakoja kitiems, kad padarė tokią ir tokią nuodėmę. Naktį Viešpatis jį dengė, o ryte jis pats atidengė save.

Žodžių reikšmės

...:

Iš hadiso privalumų

Bjaurumas skelbti nuodėmę po to, kai ją nuslėpė Visagalis Allahas.

Nuodėmių viešinimas skleidžia amoralumą tarp musulmonų.

Ką Allahas uždengė šiame gyvenime, uždengs ir Teismo dieną, o tai yra neaprėpiamo Allaho gailestingumo Jo tarnams apraiška.

Kas atlieka nuodėmę, turi prisidengti ir atgailauti Allahui.

Hadisas parodo siaubingą kaltę tų, kurie tyčia skelbia nuodėmes, taip prarasdami galimybę būti atleistiems.

Šaltiniai

„Sahih al Buchari“ (8/ 20) (6069).

„Sahih Muslim“ (4/ 2291) (2990).

Daugiau (8)

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 15).

منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري.

لحمزة قاسم (5/ 251).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 329).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

مجموعة من الباحثين (1/ 255).