((هه‌ر كه‌سێ خۆ وه‌كی هنده‌كێن دی لێ بكه‌ت؛ ئه‌و ژ وانه))
ژ ئبن عومه‌ری (خودێ ژ هه‌ردووکان ڕازی بیت) گۆت: پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((هه‌ر كه‌سێ خۆ وه‌كی هنده‌كێن دی لێ بكه‌ت؛ ئه‌و ژ وانه)).
«مَن تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ».
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حسێ هندێ دكه‌ت كو هه‌ر كه‌سێ خۆ وه‌كی هنده‌ك مرۆڤان لێ بكه‌ت ژ كافران یان فاسقان یان مرۆڤێن باش - ئه‌ڤه ژی ب ئه‌نجامدانا تشته‌كێ تایبه‌ت ب وانڤه ژ بیروباوه‌ران یان عیباده‌تان یان نه‌ریتان -؛ هنگی ئه‌و ژ وانه، چونكی خۆوه‌كلێكرنا ب سه‌رڤه دێ سه‌ركێشیت بۆ خۆوه‌كلێكرنا ژ ناڤدا ژی و گومان تێدا نینه خۆوه‌كلێكرنا د گه‌ل هنده‌ك كه‌سان ژ ئه‌نجامێ كه‌يف پێ هاتنا ب وان كه‌سان په‌یدا دبیت و دبیت سه‌ربكێشیت بۆ حه‌زژێكرن و مه‌زنكرن و چوونا به‌ره‌ڤ وانڤه، ئه‌ڤه ژی دبیت مرۆڤی ڕاكێشیت بۆ هندێ كو هه‌تا د ناڤداهی و عیبادەتی ژیدا خۆ وه‌كی وان لێ بكه‌ت - خودێ مه بپارێزیت -.
...:
هشیاركرن ژ هندێ مرۆڤێ موسلمان خۆ وه‌كی كافر و فاسقان لێ بكه‌ت.
هاندان ل سه‌ر هندێ مرۆڤێ موسلمان خۆ وه‌كی مرۆڤێن باش لێ بكه‌ت و چاڤ ل وان بكه‌ت.
ئه‌گه‌ر مرۆڤی ب سه‌رڤه خۆ وه‌كی ئێكی لێكر؛ ئه‌ڤ چه‌نده دێ حه‌زژێكرنا ناڤداهی ب دویڤ خۆدا ئینیت.
مرۆڤ ل دویڤ ئاستێ خۆوه‌كلێكرن و جۆرێ وێ دێ گه‌ف و گونه‌هێ وه‌رگریت.
پاشڤه‌برن ژ هندێ مرۆڤ خۆ وه‌كی كافران لێ بكه‌ت د دین و نه‌ریتێن تایبه‌ت ب وانڤه، به‌لێ ئه‌گه‌ر بابه‌ت یێ گرێدایی دین و نه‌ریتێ وان نه‌بیت؛ وه‌كی فێربوونا پیشه و كاران و تشتێن وه‌سا؛ ئه‌ڤێن هه‌نێ ناچنه د بن پاشڤه‌برنێڤه.
زێده‌تر (10)
سونه‌نا ئه‌بو داوودی (6/ 144) (4031).
موسنه‌دا ئه‌حمه‌دی (9/ 126) (5115).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 363).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 157).
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 335).
مشكاة المصابيح.
للتبريزي (2/ 1246).
Cited in books
13 Booksزێده‌تر (13)
- الخطب المنبرية موسوعة الخطب المنبرية (القسم الثاني)«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»
- حكم المستهزئين بالأنبياء والمرسلين«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»[6]،
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الثالثة«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ» [78].
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الرابعة«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»[73].
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الرابعة«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»[123].
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الخامسة«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»[128].
- مباحث في أصول الدين1«من تشبه بقوم فهو منهم».
- مجموعة أسئلة تهم الأسرة المسلمة1«مَن تشبَّه بقَومٍ فهو منهم».
- مجموعة أسئلة تهم الأسرة المسلمة1«مَن تشبَّه بقومٍ فهو منهم».
- مشروع المنهج التعليميمادة التوحيد مستوى 4 «مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ».
- مشروع المنهج التعليميمادة التوحيد مستوى 4 «مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»،
- نبراس طالب (5)1«مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ»