Skip to content

私は私の(死)後に、女性よりも男性に対して有害な試練を残さない。

ウサーマ・ブン・ザイド(彼らにアッラーのご満悦あれ)によれば、預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言いました:

「私は私の(死)後に、女性よりも男性に対して有害な試練を残さない。」

«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は、彼の後に男性にとって女性以上に有害な試練を残さなかったと述べている。もしその女性が彼の家族の一員であれば、男性はシャリーア(イスラーム法)に背いて彼女に従ってしまうことがあり、またもし彼女が(彼にとって血縁・姻戚関係のない)他人であれば、彼女と混淆(こんこう)したり二人きりになったりすること、そしてそこから生じる様々な害悪があるためである。

単語の意味

...:

本ハディースの功徳

ムスリムは女性の試練を警戒し、その試練に至るすべての道を塞ぐ必要がある。

信仰者はアッラーにご加護を求め、試練からの平安をアッラーに願うべきである。

参照

ブハーリーの伝承 (7/ 8) (5096).

ムスリムの伝承 (4/ 2097) (2740).

さらに見る (3)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (373).

فتح الباري لابن حجر (9/ 138).