Allahumma inní a'údu Bika min munkaráti-l-akhláqi wa-l-a'máli, wa-l-ahwá'i." (Ó, Allah, menedéket kérek Nálad a rossz erkölcsöktől, cselekedetektől és vágyaktól.)
Qutba bin Málik (Allah legyen elégedett vele) mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt szokta mondani:
"Allahumma inní a'údu Bika min munkaráti-l-akhláqi wa-l-a'máli, wa-l-ahwá'i." (Ó, Allah, menedéket kérek Nálad a rossz erkölcsöktől, cselekedetektől és vágyaktól.)
«اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاَقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ».
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) egyik fohásza volt: (Allahumma inní a'údu) Hozzád menekülök, a Te oltalmadat keresem (Bika) Rajtad kívül senki máshoz (min munkaráti) amelyeket Allah és az Ő Küldötte megtiltott (erkölcsi, viselkedési) mint a gyűlölködés, irigység és az arrogáns gőg; (és) a kedvezőtlen, elutasítandó és kifogásolt (cselekedetek) mint a szidalmazás, káromkodó gyalázkodás (és) minden (vágyakozások elől) amelyek a lelkeket kínozzák és csábítják, ám ezek mind ellentétesek a Vallással.
Ezen fohász kiválósága és ajánlott volta.
A hívőnek törekednie kell a kifogásolt és elutasítandó erkölcsi jellemzőket és tulajdonságokat elkerülni és az elutasítandó cselekedeteket; és óvakodnia kell a vágy követésétől és a vágyak sugallta múlandó gyönyörök élvezetétől.
Az erkölcsök, a cselekedetek és a vágyak kétféle lehetnek: jó (követendő) vagy rossz (elutasítandó).
At-Tirmidhi Szunan-ja (5/ 544) (3591).
Több (6)
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 389).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 248).
توضِيحُ الأحكَامِ مِن بُلوُغ المَرَام.
للبسام (7/ 436).
Cited in books
8 Books- Átfogó jellegű fohászok [1]Ó, Allah, menedéket keresek Nálad a rossz és elvetendő erkölcsöktől, cselekedetektől és vágyaktól.
- A Fohászkodás; és azt követi: a Gyógyítás a Korán és a Szunna szerinti ruqyá-k által.الدعاء من الكتاب والسنة77 - (Ó, Uram, Allah! Menedéket keresek Nálad a rossz és elvetendő erkölcsöktől, cselekedetektől és (az üres és hamis) vágyaktól [40].
Több (6)
- أدعية جامعةأدعية جامعة (للحرمين)31. «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَعْمَالِ وَالْأَهْوَاءِ».
- التوحيد في ضوء عقيدة الإمام الشافعي رحمه الله ونصوصه ومروياته"اللهم إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق والأعمال والأهواء ".([194])
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"اللهم إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق، والأعمال، والأهواء" .
- المختصر في آداب السفر وصفة الحج والعمرة وآداب الزيارة والأدعية الجامعة مع ملحق بالفتاوى والمخالفات4- أدعية جامعة (للحرمين)«اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَعْمَالِ وَالْأَهْوَاءِ».
- تطبيق القرآن والأذكارأدعية النبي صلى الله عليه وسلم 77- ((اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ، وَالْأَعْمَالِ، وَالْأَهْوَاءِ))[91].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7«اللهم إنِّي أعوذُ بكَ من مُنْكَراتِ الأخلاقِ والأعْمَالِ والأهْوَاءِ».