Encyclopedia of Prophetic Hadiths

« Mwen pral kanpe bò Basen an (Al-Hawd) ap gade kiyès nan nou kap vin jwenn mwen. Gen moun yo pral pran (yo pral retire yo lwen mwen), mwen pral di: "O Seyè mwen, yo soti nan mwen, yo soti nan kominotem!" Lè sa a, yap reponn mwen: "Èskew pa konnen sa yo te fè aprèw fin ale? Mwen fè sèman sou Allah, yo pat sispann retounen sou tras yo (yo te chanje relijyon yo oswa yo te vire do bay verite a)." »

Anas bin Malik (ke Allah satisfè avèk li) rakonte ke yon gason te mande: "O Pwofèt Allah! Ki jan yon moun ki pa kwè ap mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?" Pwofèt la te reponn: "Èske Moun ki te pèmèt li mache sou 2 pyel nan monnd sa a pa gen pouvwa poul fèl mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?" Qatada te di: "Wi, pa pouvwa ak glwa Seyè nou an!"

Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li) te pase bò kot 2 tonb, epi li te di: «Anverite, yap pini yo tou 2 epi se pa pou yon gwo zafè yap pini yo, kanta pou youn nan yo, li pat konn pwoteje tèt li kont pipi li, epi kanta pou lòt la, li te konn mache ap fè tripotay.» Aprèsa li te pran yon branch palmis frèch, li fann li an 2, epi li plante youn sou chak tonb. Yo te di: O Mesaje Allah, poukisa ou fè sa? Li te di: «Petèt sa ap soulaje yo toutan yo poko sèch.»

«Premye bagay yo pral jije ant moun yo nan Jou Jijman an, se nan zafè san.»

«Jou Jijman an pap rive jouk yon moun pase bò tonb yon lòt moun epi li di: Mwen ta swete se mwen ki te nan plas li.»

Dife nou an se yon pati nan swasanndis pati dife Lanfè a." Yo dil: "O Mesaje Allah! Si se te jis sa a, li tap sifi." Li reponn: "Li depase yo pa swasant-nèf pati, chak nan yo gen menm chalè ak li."

Yon mesye te poze Pwofèt la (lapè ak benediksyon Allah sou li) kesyon sou Lè a (Jou Jijman an), li te di: "Kilè Lè a ap ye?" Pwofèt la di: "E kisa ou te prepare pou li?" Mesye a reponn: "Anyen, eksepte ke mwen renmen Allah ak Mesajel la (lapè ak benediksyon Allah sou li)." Lè sa a, Pwofèt la di: "Ou pral ansanm ak moun ou renmen an." Anas (sekrètè Pwofèt la) te di: "Nou pa janm te kontan pou anyen jan nou te kontan pou pawòl Pwofèt la lèl te di: 'Ou pral ansanm ak moun ou renmen an.'" Anas te ajoute: "Mwen menm, mwen renmen Pwofèt la, Abou Bakr, ak Oumar, epi mwen espere map ansanm avèk yo gras avèk lanmou mwen genyen pou yo a, menmsi zèv mwen pa rive nan nivo zèv pa yo."

«Sètènman, pami siy Lè a(jou jijman an) : konesans lan ap disparèt, inyorans ap ogmante, ap gen anpil Zina (fònikasyon ak adiltè), moun ap bwè anpil alkòl, kantite gason ap diminye, epi kantite fanm ap ogmante, jiskaske se yon sèl gason ki pral responsab pou pran swen senkant (50) fanm.»