Skip to content

"Toda mi nación entrará en el paraíso, salvo quien se niegue

De Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:

"Toda mi nación entrará en el paraíso, salvo quien se niegue". Le dijeron: "¡Oh, Mensajero de Al-lah!, ¿y quién se negará?". Respondió: "Quien me obedezca entrará en el paraíso, y quien me desobedezca se habrá negado".

«كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى».

Registrado por Al-Bujari
Verídico (sahih).
La Explicación

El Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa que toda su nación entrará en el paraíso, excepto quien rechace hacerlo. Los compañeros —que Al-lah esté complacido con ellos— le preguntan: "¿Y quién lo rechazará, oh, Mensajero de Al-lah?". Les responde que quien se someta, siga y obedezca al Mensajero —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— entrará en el paraíso; y quien lo desobedezca y no se someta al mensaje de Al-lah se abstendrá de entrar en él por sus malas acciones.

Significados de las palabras

...:

Entre los beneficios del hadiz

Obedecer al Mensajero —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— es parte de obedecer a Al-lah; y desobedecerlo es desobedecer a Al-lah.

Obedecer al Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— conduce al paraíso, y desobedecerlo, al fuego.

Los obedientes de esta nación (los musulmanes) reciben la buena noticia de que entrarán todos en el paraíso, salvo quienes desobedezcan a Su Mensajero.

La compasión del Mensajero —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— hacia su nación y su afán por guiarlos.

Referencias

Sahih Al-Bujari (9/ 92) (7280).

Sahih Al-Bujari (9/ 92) (7280).

Más (28)

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي.

المكتبة التجارية الكبرى – مصر.

الطبعة: الأولى.

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين لسليم الهلالي.

ط1.

دار ابن الجوزي.

الدمام.

1415هـ.

التيسير بشرح الجامع الصغير.

للمناوي.

مكتبة الإمام الشافعي.

الرياض.

ط3.

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي.

المكتبة التجارية الكبرى – مصر.

الطبعة: الأولى.

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين لسليم الهلالي.

ط1.

دار ابن الجوزي.

الدمام.

1415هـ.

التيسير بشرح الجامع الصغير.

للمناوي.

مكتبة الإمام الشافعي.

الرياض.

ط3.