Skip to content

السؤال

س11: متى أعادت قريش بناء الكعبة؟

Ερωτ.11: Πότε οι Κουράις ανοικοδόμησαν την Κά‘μπα;

الجواب

ج:أعادت قريش بناء الكعبة، وله من العمر خمس وثلاثون سنة.

وحَكَّموه لمَّا اختلفوا في من يضع الحجر الأسود، فوضعه في ثوب، وأمر كل قبيلة أن تأخذ بطرف من الثوب، وكانوا أربع قبائل، فلما رفعوه إلى موضعه، وضعه بيده عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ.

Απαντ.: Οι Κουράις ανοικοδόμησαν την Κά‘μπα όταν ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) ήταν τριάντα πέντε ετών.

Διαφωνώντας για το ποιος θα επαναφέρει το Μαύρο λίθο στη θέση του, ζήτησαν στον Προφήτη (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) να κρίνει μεταξύ τους. Έτσι, το έβαλε πάνω σε ένα κομμάτι ύφασμα και διέταξε τους αντιπροσώπους των τεσσάρων φυλών να κρατήσει ο καθένας τους μια άκρη του υφάσματος. Στη συνέχεια, όταν το σήκωσαν, ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) το επανέφερε στη θέση του με τα χέρια του.