,,Справедливите ще са на трибуни от светлина, отдясно на Всемилостивия и Велик Аллах, като и двете Му Ръце са десни!

От Aбдуллах ибн Амр /радийеллаху анхума/ се казва: ,,Пратеника на Аллах ﷺ казва:

,,Справедливите ще са на трибуни от светлина, отдясно на Всемилостивия и Велик Аллах, като и двете Му Ръце са десни! [Те са] онези, които са справедливи в отсъждането си, към семействата си и към онова, за което са отговорни".

«إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».

Предава го Муслим
Достоверен
Разяснение

Пророка ﷺ съобщава, че отсъждащите справедливо между хората, които са им подчинени, за които са отговорни и за семействата си ще стоят на високи трибуни, които ще бъдат сътворени от светлина, като почит към тях в Съдия ден. Тези трибуни ще са отдясно на Всевишния и Всемилостив Аллах, като и двете Му Ръце, Пречист е Той, са десни.

Значение на думи

المقسطين: العادلين.

في حكمهم: في قضائهم.

ما وَلُوا: الذي كانت لهم عليه ولاية.

От ползите на хадиса

Превъзходството на справедливостта и подтикването към нея.

Справедливостта е обща. Тя обхваща всички аспекти на живота като отсъждането между хората, справедливостта към съпругите и децата и т. н.

Пояснение за положението на справедливите в Съдния ден.

Разликата в степените на вярващите в Съдния ден, всеки според делата си.

Средството за насърчаване е от средствата за призив, чрез които бива насърчаван призоваваният към покорството.

Източници

,,Сахих" Муслим. (3/ 1458) (1827).

Още (10)

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 547).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل المبارك (ص428).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (9/ 314).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 710).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 640).

3 Books
Още (3)
All Cards