«ku ma sàmmal li ci diggante ay ŋaamam ak li ci diggante ñaari tànkam ma wóoralal ko àjjana».
Jële nañu ci Sahl Ibn Sahd -yal na ko Yàlla dollee gërëm- mu jële ci Yónent bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- mu wax ne:
«ku ma sàmmal li ci diggante ay ŋaamam ak li ci diggante ñaari tànkam ma wóoralal ko àjjana».
«مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».
Yónent bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- day xamle ñaari mbir yoy bu jullit taqoog moom day dugg àjjana, Bi ci njëkk: wattu làmmeñ ci wax luy merloo Yàlla mu kawe mi, Ñaareel bi: wattu péy mi (awara) ci tàbbi ci ñaawtéef; Ndax ñaari cér yii dañoo bari lu ñuy tàbbi loo nit ci bàkkaar.
...:
Wattu làmmeñ ak péy yoonu dugg àjjana la.
Jagleel nañu làmmiñ ak péy cig tudd; ndax ñoom ñaar ñoo gën a rëy ci liy indil nit ki alkandey àdduna ak allaaxira.
Téere Al-buxaariy bi gën a wér (8/ 100) (6474).
Yataal gi (11)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
تأليف سليم الهلالي (3/ 9).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
تأليف د.
مصطفى الخِن وغيره (2/ 1035).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (18/ 85).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 117).
إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.
للقسطلاني (9/ 272).