Skip to content

«A quien me garantice poder controlar lo que tiene entre sus mandíbulas y lo que tiene entre sus piernas le garantizo el paraíso».

Sahl bin Sa'd —que Al-lah esté complacido de él— relató que el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:

«A quien me garantice poder controlar lo que tiene entre sus mandíbulas y lo que tiene entre sus piernas le garantizo el paraíso».

«مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».

Registrado por Al-Bujari
Verídico (sahih).
La Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— nos informa que quien pueda controlar estas dos partes de su cuerpo entrará al paraíso. Primero, debe preservar su lengua de decir lo que enoja a Al-lah, el Altísimo. Segundo, debe preservar sus partes íntimas de incurrir en la inmoralidad, ya que estas dos partes del cuerpo intervienen en la mayoría de los pecados.

Significados de las palabras

...:

Entre los beneficios del hadiz

Controlar la lengua y las partes íntimas es una vía para entrar al paraíso.

Se menciona la lengua y las partes íntimas en concreto porque son la principal fuente de las desgracias en esta vida y la otra.

Referencias

Sahih Al-Bujari (8/ 100) (6474).

Más (11)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

تأليف سليم الهلالي (3/ 9).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

تأليف د.

مصطفى الخِن وغيره (2/ 1035).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (18/ 85).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (6/ 117).

إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.

للقسطلاني (9/ 272).