“มะลาอิกะฮ์ไม่เข้าไปในบ้านที่มีสุนัขหรือรูปภาพ”
จากท่านอบูฏ็อลหะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
“มะลาอิกะฮ์ไม่เข้าไปในบ้านที่มีสุนัขหรือรูปภาพ”
«لاَ تَدْخُلُ المَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แจ้งว่ามะลาอีกะฮ์แห่งความเมตตาจะไม่เข้าไปในบ้านที่มีสุนัขหรือรูปต่างๆที่มีชีวิต เพราะภาพที่มีชีวิต (สิ่งมีชีวิต) นั้นถือเป็นบาปใหญ่ ซึ่งเป็นการเลียนแบบการสร้างของอัลลอฮ์ และยังเป็นสื่อที่นำไปสู่การตั้งภาคี (การเชื่อมโยงสิ่งอื่นเทียบเท่ากับอัลลอฮ์) และบางภาพก็เป็นรูปของสิ่งที่ถูกเคารพบูชาแทนอัลลอฮ์ สำหรับเหตุผลที่ทำให้บรรดามะลาอิกะฮ์ไม่เข้าบ้านที่มีสุนัขอยู่ เพราะสุนัขมักชอบกินของสกปรก และบางชนิดถูกเรียกว่า "ชัยฏอน"และมะลาอิกะฮ์นั้นตรงข้ามกับชัยฏอน เพราะสุนัขมีกลิ่นที่น่าเกลียด เหล่าบรรดามะลาอีกะฮฺเกลียดกลิ่นอันน่าเกลียด นอกจากนี้ ยังมีข้อห้ามไม่ให้เลี้ยงสุนัข ดังนั้น ผู้ที่เลี้ยงสุนัขจะถูกลงโทษโดยการถูกห้ามไม่ให้มะลาอิกะฮ์แห่งความเมตตาเข้าบ้านของเขา รวมถึงการละหมาดในบ้านของเขา การขออภัยโทษและการอวยพรให้แก่เขาและบ้านของเขา ตลอดจนการป้องกันอันตรายจากชัยฏอน
ห้ามเลี้ยงสุนัข ยกเว้นสุนัขล่าสัตว์ หรือสุนัขเฝ้าสัตว์ในฟาร์ม
การมีรูปภาพ (สิ่งมีชีวิต) เป็นหนึ่งในสิ่งไม่ดีที่ทำให้มะลาอิกะฮ์รังเกียจ และการมีอยู่ของรูปภาพในสถานที่นั้นเป็นเหตุผลที่ทำให้ขาดความเมตตา และในกรณีของสุนัขก็เช่นกัน
มะลาอิกะฮ์ที่ไม่เข้าไปในบ้านที่มีสุนัขหรือรูปภาพอยู่นั้น ก็คือมะลาอิกะฮ์แห่งความเมตตา แต่สำหรับผู้ที่จดบันทึกและคนอื่นๆ ที่มีหน้าที่เช่นมลาอิกะฮ์ที่ดึงวิญญาณ พวกเขาจะเข้าไปในบ้านทุกหลัง
ห้ามมิให้แขวนภาพสิ่งมีชีวิตบนผนังและที่อื่นๆ
อัลค็อฏฏอบีย์ กล่าวว่า: มะลาอิกะฮ์จะไม่เข้าไปในบ้านที่มีสุนัขหรือรูปภาพต้องห้าม แต่สำหรับสิ่งที่ไม่ถือว่าฮารอม เช่น สุนัขล่าสัตว์ สุนัขสำหรับเฝ้าฟาร์ม สุนัขเฝ้าปศุสัตว์ หรือรูปภาพที่ถูกใช้ในพรมหรือหมอน เป็นต้น การที่มะลาอิกะฮ์ไม่เข้าบ้านจะไม่เกิดขึ้นเพราะสิ่งเหล่านี้
เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (4/ 130) (3322).
เศาะฮีห์ มุสลิม (3/ 1665) (2106).
(3/ 1664) (2104).
เพิ่มเติม (12)
نزهة المتقين.
جمعٌ من المشايخ (2/ 1153).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (20/ 29).
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (3/ 185).
فتح الباري شرح صحيح البخاري.
لأحمد العسقلاني (10/ 381).
تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.
للمباركفوري (8/ 72).
لقاء الباب المفتوح.
لابن عثيمين (2/ 42 بترقيم الشاملة آليا).
อ้างอิงในหนังสือ
6 หนังสือเพิ่มเติม (6)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي طَلْحَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: “ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةُ تَمَاثِيلَ “.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 8«لا تدخُلُ الملائكَةُ بيتاً فيه كلبٌ ولا صُورةٌ».
- قاموس الكبائر موسوعة الكبائر - المجموعة الأولى«لَا تَدْخُلُ المَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ» [161].
- قاموس الكبائر«لَا تَدْخُلُ المَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ» [161].
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة»
- محرمات استهان بها كثير من الناسلا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تصاوير