«Клянусь Тем, в Чьей руке душа моя, она (Сура Аль-Ихлас) равна трети Корана».
От Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передаётся, что
Передается, что один человек услышал, как другой повторяет: {Скажи: Он — Аллах, Един} снова и снова. Утром он пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом, как будто считал это чтение незначительным. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Клянусь Тем, в Чьей руке душа моя, она (Сура Аль-Ихлас) равна трети Корана».
أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} يُرَدِّدُهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقَالُّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ».
Абу Саид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передал, что один человек услышал, как другой всю ночь читал суру {Скажи: Он — Аллах Единый} и повторял её, не добавляя ничего другого. Наутро он пришёл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и упомянул об этом, как будто считая, что этого мало. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), поклявшись, чтобы утвердить важность смысла сказанного, сказал: «Клянусь Тем, в чьей власти моя душа, она равна трети Корана».
Хадис содержит в себе достоинство суры «Аль-Ихляс» и то, что она приравнивается к трети Корана.
Допустимость чтения небольшого количества аятов во время ночной молитвы и их повторение, а также отсутствие умаления значимости данного деяния.
Аль-Мазири сказал: «Некоторые учёные считают, что смысл того, что сура “Аль-Ихляс” равна трети Корана, заключается в том, что Коран делится на три части: рассказы (истории), постановления (законы) и описания качеств Всевышнего Аллаха. Сура {Скажи: Он — Аллах Един} полностью посвящена описанию качеств Аллаха, поэтому она считается третью, то есть одной из трёх частей. Другие учёные считают, что смысл заключается в том, что награда за чтение этой суры увеличивается и становится равной награде за чтение трети Корана, без буквального умножения награды».
"Сахих" аль-Бухари. (6/ 189) (5013).
Дополнительно (1)
إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (7/ 463).
Цитируется в книгах
3 КнигиДополнительно (2)
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ»[75].
- موسوعة الإيمانفعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه: أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَد} أَحَدٌ، يُرَدِّدُهَا. فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ