«Вам даруется помощь и удел лишь благодаря слабым из вашего числа».
От Мус’аба ибн Са’да передаётся: «Са’д (да будет доволен им Аллах) посчитал, что у него есть превосходство над другими, и тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Разве вы не получаете помощь и пропитание благодаря вашим слабым?».
«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ».
Са’д ибн Аби Ваккас (да будет доволен им Аллах) предположил, что он имеет превосходство над теми, кто слабее его, из-за своей храбрости и подобных качеств! Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве вы получаете помощь и удел (пропитание) иначе как благодаря вашим слабым — их мольбам, молитвам и искренности? Ведь они, как правило, более искренни в своих мольбах и более смиренны в поклонении, потому что их сердца свободны от привязанности к мирским украшениям».
Призыв к смирению и запрет на проявление высокомерия по отношению к другим.
Ибн Хаджар сказал: «Если сильный превосходит других благодаря своей храбрости, то слабый превосходит благодаря своей мольбе и искренности».
Призыв к благодеяниям по отношению к бедным и предоставлению им их прав: Это является одной из причин милости Аллаха к тебе и Его помощи.
"Сахих" аль-Бухари. (4/ 36) (2896).
Дополнительно (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 354).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 111).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 279).
Цитируется в книгах
5 КнигиДополнительно (4)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إلَّا بِضُعَفَائِكُمْ».
- مجموعة زاد الحديث(3)1«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُم؟!»
- مجموعة زاد الحديث(3)1«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ؟!»
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ؟»