" Avelao izay manalasala Anao eo anatrehan'izay tsy manalasala Anao ".
Tatitra azo avy tamin'i Abo Mohammadi al-Hasani ibn Ali ibn Abi Toalibo - zafikelin'ny Mpaminany sy ny malalany - niteny hoe : " Azoko avy tamin'ny Irakan'i Tompo Allah ny hoe :
" Avelao izay manalasala Anao eo anatrehan'izay tsy manalasala Anao ".
«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».
Nandidy atsika ny Mpaminany (S.W.A) mba hiala amin’izay teny na fihetsika rehetra mampisalasala atsika, na voarara na azo atao, ary mankany amin’ireo izay rehetra azontsika antoka fa tsara sy azo atao.
Ny mpino silamo dia tsy maintsy mametraka ny raharahany amin'ny fahatokiana ary miala amin'ireo mampisalasala, ary hahay tsara ny finoany.
Mandrara ny filatsahana ao anatin'ny ahiahy.
Raha mila fitoniana sy fampiononana ianao dia avelao ny zavatra mampisalasala ary apetraho any amin'ny sisiny.
Ny famindram-pon’I Allah amin’ny mpanompony satria nandidy azy ireo hanao izay mitondra fiadanan-tsaina sy fanahy Izy, ary nandrara azy ireo amin’izay mitondra tebiteby sy fikorontanana.
Sonan An-Nasàì (8/ 327) (5711).
Sonan At-Tirmizì (4/ 286) (2518).
Mosnad Ahmad (3/ 248) (1723).
Ny Fanampiny (5)
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.
لإسماعيل الأنصاري (ص29).
شرح الأربعين النووية.
لابن عثيمين (ص153).
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين للنووي وابن رجب (ص56).
Cited in books
7 BooksNy Fanampiny (6)
- التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء الكتاب والسنةالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة - النسخة المعتمدة«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ» [43].
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الثالث)«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«دَعْ مَا يرِيبُكَ إلىٰ مَا لا يرِيبُكَ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (2)1«دعْ ما يريبُك إلى ما لا يريبُك».
- مجموعة زاد الحديث(2)1قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رضي الله عنهما: مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ :«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- مجموعة زاد الحديث(2)1(دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ...)