Skip to content

ما تركت بعدي فتنة أضر على الرجال من النساء

عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».

알-부카리와 무슬림 공동 전승
솨히흐
설명

يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّه ما تَرَكَ بعدَه ابتلاءً واختبارًا أضرَّ على الرجال من النساء؛ فإن كانتْ مِن أهلِه فقد يَحصُلُ منه متابعةً لها في مُخالفةِ الشرع، وإن كانت أجنبيةً عنه فباختلاطِه وخَلوتِه بها وما ينتج عن ذلك من مفاسد.

단어 의미

...:

하디스의 유익한 교훈

على المسلم الحذر من فتنة النساء، وسدُّ كلِّ طريق يوجب الفتنة بها.

ينبغي للمؤمن الاعتصام بالله، والرغبة إليه في السلامة من الفتن.

참고 문헌

솨히흐 알-부카리 (7/ 8) (5096).

솨히흐 무슬림 (4/ 2097) (2740).

더 보기 (3)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (373).

فتح الباري لابن حجر (9/ 138).