Skip to content

به‌حسێ هنده‌ك سالۆخه‌تێن پێغه‌مبه‌ری  یێن ئافراندنێ (خه‌لقی) بكه‌؟

الباب / الفصل
قسم السيرة النبوية

السؤال

س31: اذكر بعض صفات النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الخَلقية؟

پ31: به‌حسێ هنده‌ك سالۆخه‌تێن پێغه‌مبه‌ری  یێن ئافراندنێ (خه‌لقی) بكه‌؟

الجواب

ج:كان صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وسطًا من الرجال ليس بالقصير ولا بالطويل بل بين ذلك، وكان أبيض مشربًا بالحمرة عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ، وكان كثيف اللحية، واسع العينين، عظيم الفم، شعره شديد السواد، عظيم المنكبين، طيب الرائحة وغير ذلك من خلقته الجميلة صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

ب: پێغه‌مبه‌ر  ژ لایێ درێژی و كورتییێڤه‌ زه‌لامه‌كێ ناڤنجی بوو، نه‌ یێ كورت بوو و نه‌یێ درێژ، به‌لكی د ناڤبه‌را ڤان‌ هه‌ردووكاندا بوو. زه‌لامه‌كێ سپی بوو و سۆڕاتییه‌ك ژی د له‌شێ ویدا هه‌بوو (وه‌كی ئه‌م ب كوردی دبێژین: كه‌سه‌كێ سۆڕ و سپی بوو)، ڕیهێن وی د بۆش بوون، چاڤێن وی د مه‌زن بوون، ده‌ڤێ وی یێ مه‌زن بوو، پرچا وی گه‌له‌ك یا ڕه‌ش بوو، ملێن وی د پان و مه‌زن بوون، بێهنه‌كا خۆش ژێ دهات، و ژبلی ڤان ژ سالۆخه‌تێن ئافراندنێ یێن جوان و تازه‌ (سه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر خۆشتڤییێ دلان بن).