Skip to content

“ជនណាបានយកវូហ្ទុដោយល្អត្រឹមត្រូវ បន្ទាប់មក រូបគេទៅសឡាតជុមអាត់ ហើយស្តាប់(ឃុតហ្ពះ) និងនៅស្ងៀម គេនឹងអភ័យទោសឲ្យជននោះរវាងថ្ងៃជុមនេះនិងជុមអាត់បន្ទាប់ ព្រមទាំងបន្ថែមបីថ្ងៃទៀត

អំពី អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖

“ជនណាបានយកវូហ្ទុដោយល្អត្រឹមត្រូវ បន្ទាប់មក រូបគេទៅសឡាតជុមអាត់ ហើយស្តាប់(ឃុតហ្ពះ) និងនៅស្ងៀម គេនឹងអភ័យទោសឲ្យជននោះរវាងថ្ងៃជុមនេះនិងជុមអាត់បន្ទាប់ ព្រមទាំងបន្ថែមបីថ្ងៃទៀត។ ហើយជនណាលេងគ្រាប់គ្រួស គេពិតជាបាត់បង់ផលបុណ្យពីជុមអាត់នោះហើយ”។

«مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا».

រាយការណ៍ដោយ មូស្លីម
ហាទីស្ហសហេស
ពន្យល់

ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់ ជនណាដែលបានយកវូហ្ទុដោយល្អត្រឹមត្រូវដោយបំពេញនូវរូកុន(គោលគ្រឹះ) ស៊ូណិត(ប្រការគប្បី) និងសុជីវធម៌របស់វា បន្ទាប់មក គេទៅសឡាតជុមអាត់ ហើយស្តាប់ឃុតហ្ពះដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងយកចិត្តទុកដាក់ មិននិយាយឥតប្រយោជន៍ អល់ឡោះជាម្ចាស់នឹងអភ័យទោសចំពោះបាបកម្មតូចៗរបស់គេរយៈពេលដប់ថ្ងៃ គឺចាប់ពីជុមអាត់(ថ្ងៃសុក្រ)មួយដល់ជុមអាត់មួយ ហើយបូកបន្ថែមបីថ្ងៃទៀត ព្រោះថាអំពើល្អមួយកើនទ្វេជាដប់។ បន្ទាប់មក ណាពី ﷺ លោកបានព្រមានចំពោះការមិនយកចិត្តទុកដាក់ស្តាប់ការទូន្មានផ្សេងៗក្នុងឃុតហ្ពះ និងការរពិសដៃមិននៅស្ងៀម ដូចជាលេងគ្រាប់ក្រួសជាដើមថា ជាការពិតណាស់ ជនណាដែលធ្វើដូច្នោះ គឺរូបគេបានធ្វើប្រការឥតប្រយោជន៍ហើយ ហើយជនណាដែលធ្វើប្រការឥតប្រយោជន៍ គឺគេនឹងមិនទទួលបានផលបុណ្យពីជុមអាត់នោះពេញលេញឡើយ។

មេរៀនដែលទាញបានពីហាទីស្ហ

ជំរុញឱ្យយកវូហ្ទុឱ្យបានត្រឹមត្រូវពេញលេញ និងថែរក្សាលើការសឡាតជុមអាត់។

បញ្ជាក់ពីឧត្តមភាពនៃការសឡាតជុមអាត់។

ចាំបាច់ត្រូវនៅស្ងៀមស្តាប់ឃុតហ្ពះជុមអាត់ ហើយមិនត្រូវរំខានដោយពាក្យសម្តី ឬសកម្មភាពផ្សេងៗនោះឡើយ។

អ្នកដែលធ្វើប្រការឥតប្រយោជន៍ក្នុងអំឡុងពេលសូត្រឃុតហ្ពះ សឡាតជុមអាត់របស់គេត្រឹមត្រូវ រួចផុតពីកាតព្វកិច្ច តែមិនទទួលបានផលបុណ្យពេញលេញឡើយ។

ឯកសារយោង

សហេស មូស្លីម (2/ 588) (857).

បន្ថែមទៀត (6)

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

مجموعة من الباحثين (1/ 824).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 313).

النهاية في غريب الحديث والأثر.

لابن الأثير(4/ 257).