قد أفلح من أسلم، ورزق كفافا، وقنعه الله بما آتاه

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما أنَّ رَسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْه وسلَّمَ، قال:

«قَدْ أَفْلَحَ مَن أَسْلَمَ، وَرُزِقَ كَفَافًا، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بما آتَاهُ».

ムスリムの伝承
真正
注釈

بيّن النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنه قد فاز وظفر مَن انقاد إلى ربه فَهُدِي ووفق للإسلام، ورزق من الحلال قدْر حاجته من غير زيادة ولا نقص، وجعله الله قانعًا راضيًا بما أعطاه.

本ハディースの功徳

سعادة المرء في كمال دينه وكفاف عيشه وقناعته بما آتاه الله.

الترغيب في القناعة بما أوتيت من الدنيا مع الإسلام والسنة.

参照

ムスリムの伝承 (2/ 730) (1054).

さらに見る (6)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 447).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (4/ 508).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لأبي العلا المباركفوري (7/ 11).

11 書籍
さらに見る (11)