ɓuri maleede e tefoore am ko oon biiɗo deweteeɗo e goongo alah si wonah Alla, tawa hombo laɓɓini ɗuum e ɓernde makko e fittaandu makko".
Ittaama e Abu Hurayrata yo Alla wele mbo(yo allah yardo he makko)o wii:
Nelaaɗo Alla wi'aa hombo e ymɓe he ɓuri haandude e tefoore ma ñande darngo(darngal)? Nelaaɗo mo jam e kisal woni e mum maaki(owii): " mi sikkiina aan Abu Hurayrata hay gooto idataako ma naaɓnaade o hadiis, ɓuri maleede e tefoore am ko oon biiɗo deweteeɗo e goongo alah si wonah Alla, tawa hombo laɓɓini ɗuum e ɓernde makko e fittaandu makko".
قيل يا رسول الله من أسعد الناس بشفاعتك يوم القيامة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لقد ظننت يا أبا هريرة ألا يسألني عن هذا الحديث أحد أول منك لما رأيت من حرصك على الحديث، أسعد الناس بشفاعتي يوم القيامة، من قال لا إله إلا الله، خالصًا من قلبه أو نفسه».
Annabi yo jam e kisal ngon e makko ina habra wonde ɓuri maleede e tefoore makko e yimɓe he ñande darngo ko biiɗo:" deweteeɗo e goongo alah si wonah Alla tawa hombo laɓɓini ɗuum e ɓernde makko, tawa hombo woni kisɗo e sirku yeengo.
...:
Tabatinde tefoore wonande Annabi ka laakara ndee tefoore wonanta tan ko wonah wootadinɓe.
Tefoore makko yo jam e kisal won e makko woni ñaaganaade mbo Alla wonande oon jojjunooɗo naatde yiite e wootadinɓe he o waasa naatde yiite nge, tawi o naatiino nge o yalta.
Ɓural konngol tawhiid laaɓngol wonande Alla Toowɗo O e mawnude batte maggol.
Konngol twhiid jojjirta ko anndude maana maggol, e gollirde ko ngol ɗaɓɓi ko.
Ɓural Abu Hurayrata yo Alla wele mbo( yo alla yardo he makko), e reerɗude mbo e ganndal.
Sellunde Bukhaari (1/ 31) (99).
Ɓeydaari (4)
منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري.
لحمزة محمد قاسم (1/ 197).
القول المفيد على كتاب التوحيد.
لابن عثيمين (1/ 343).
Cited in books
6 BooksƁeydaari (6)
- العقيدة الصحيحةدروس العقيدة الصحيحة«أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ: مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ»
- عقيدة الأئمة الأربعة«أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، مَنْ قَالَ: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ، خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ»
- مشروع المنهج التعليميمادة التوحيد مستوى 1«أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ، مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ، خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ، أَوْ نَفْسِهِ»
- مشروع المنهج التعليميمادة التوحيد مستوى 1«أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ، مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ».
- موسوعة الإيمان«لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْ لَا يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ؛ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الحَدِيثِ، أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ، مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خ
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) فعن أبي هريرة رضي الله عنه أنه قال: قلت: يا رسول الله، مَن أسعد الناس بشفاعتك يوم القيامة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَلَّا يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ لِمَا رَأَيْتُ